la hidrocefalia
hidrocefalia
- Ejemplos
Existen varias pruebas que pueden ayudar a diagnosticar la hidrocefalia. | There are several tests that can help in diagnosing hydrocephalus. |
Pero aquí está el problema: la hidrocefalia es relativamente rara. | But here's the problem: hydrocephalus is relatively rare. |
Lesiones ¿Cuáles son los síntomas de la hidrocefalia? | Injuries What are the symptoms of hydrocephalus? |
Adquirido resultados obstrucción en la hidrocefalia obstructiva secundaria. | Acquired obstruction results in secondary obstructive hydrocephalus. |
Los síntomas de la hidrocefalia varían dependiendo de la edad del paciente. | Symptoms of hydrocephalus vary depending on the age of a child. |
La debilidad muscular y la hidrocefalia proporcionan mejores evidencias. | Muscle weakness and hydrocephalus provide better clues. |
Los síntomas de la hidrocefalia pueden parecerse a los de otras afecciones. | The symptoms of hydrocephalus may seem like symptoms of other conditions. |
Es importante tratar la hidrocefalia de inmediato. | It is important to treat hydrocephalus right away. |
En muchos casos, la hidrocefalia no se desarrolla hasta el tercer trimestre del embarazo. | In many cases, hydrocephalus doesn't develop until the third trimester of the pregnancy. |
Los síntomas de la hidrocefalia varían en función de la edad del paciente. | Symptoms of hydrocephalus vary depending on the age of a child. |
Es importante tratar la hidrocefalia de inmediato. | It's important to treat hydrocephalus right away. |
Tanto la hidrocefalia obstructiva compensatoria y puede ser congénita (presentes en el nacimiento) o adquirida. | Both compensatory and obstructive hydrocephalus can be congenital (present at birth) or acquired. |
Este examen también ayudará a detectar signos de presión intracraneal elevada, como la hidrocefalia. | This test will also help detect signs of increased intracranial pressure, such as hydrocephalus. |
La cirugía de derivación se debe hacer tan pronto como se diagnostique la hidrocefalia. | Shunt surgery should be done as soon as hydrocephalus is diagnosed. |
Los síntomas de la hidrocefalia varían en función de la edad del paciente. | Symptoms of hydrocephalus can vary depending on the age of a child. |
Incluyendo, como proceso peritoneal hendidura y, en consecuencia, la aparición de la hidrocefalia congénita. | Including such as cleft peritoneal process and, consequently, the occurrence of congenital hydrocephalus. |
Diurético osmótico químicamente inerte utilizado principalmente para tratar la hidrocefalia; se utiliza también en el glaucoma. | Chemically inert osmotic diuretic used mainly to treat hydrocephalus; also used in glaucoma. |
Los niños pueden requerir una descompresión quirúrgica del foramen magnum, y/o una derivación para la hidrocefalia. | Infants may require surgical decompression of the foramen magnum, and/or shunting for hydrocephalus. |
¿Qué es la hidrocefalia congénita? | What is congenital hydrocephalus? |
Una tomografía computarizada de la cabeza es uno de los mejores exámenes para identificar la hidrocefalia. | A head CT scan is one of the best tests for identifying hydrocephalus. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!