la guadalupana
- Ejemplos
La Guadalupana has a ribbon around her waist which proclaims her fecundity. | La Guadalupana está ceñida de una cintura que anuncia su fecundidad. |
La Guadalupana has a ribbon around her waist which proclaims her fecundity. | La Guadalupana está ceñida de una cinta que anuncia su fecundidad. |
Now La Guadalupana reigns not just in churches, but in the homes, streets, public plazas and markets of Mexicans. | Ahora La Guadalupana reina no únicamente en los hogares de este país sino también en templos, calles e incluso mercados. |
La Guadalupana wanted to visit this land and this gives us the certainty of her intercession so that our dream, which we call the family, may not be lost through uncertainty or solitude. | La Guadalupana quiso visitar estas tierras y esto nos da la certeza de tener su intercesión para que este sueño llamado familia no se pierda por la precariedad y la soledad. |
Few are the news of this temple's origin, but due to its location, it's probably that its history is linked to Bethelem Order residence, in the closed sanctuary of La Guadalupana. | Son pocas las noticias que se tienen del origen de este templo, pero debido a su localización, es probable que su historia esté ligada a la residencia de la Orden de Belén, en el cercano santuario de La Guadalupana. |
You have a Mother, la Guadalupana. La Guadalupana wanted to visit this land and this gives us the certainty of her intercession so that our dream, which we call the family, may not be lost through uncertainty or solitude. | La Guadalupana quiso visitar estas tierras y esto nos da la certeza de tener su intercesión para que este sueño llamado familia no se pierda por la precariedad y la soledad. |
