la guí

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Utilizando Mini-Config, todos los ajustes relevantes se pueden cambiar con la GUI intuitiva.	Using Mini-Config, all relevant settings can be changed with the intuitive GUI.
Esta es la GUI (Interfaz gráfica de usuario) principal de PCSX2.	This is the main GUI(Graphical User Interface) of PCSX2.
La GUI de Gateway Admin integrará las funciones operativas más frecuentes del HSM.	The Gateway Admin GUI will integrate the most frequent HSM operational functions.
Puede hacerlo a través de la GUI de interfaz de red.	You can do this through the Network Interface GUI.
La GUI RoscoVIEW ofrece una interfaz informática para controlar los rotores de cámara RoscoVIEW.	The RoscoVIEW GUI provides a computer interface for controlling the RoscoVIEW camera Rotators.
Esto aplica a la GUI.	This applies to GUI.
Muestra información sobre el estado de la protección actual de ESET Mail Security (similar a la GUI).	Shows information about the current protection status of ESET Mail Security (similar to GUI).
Muestra información sobre el estado de la protección actual de ESET File Security (similar a la GUI).	Shows information about the current protection status of ESET Mail Security (similar to GUI).
Completo: se mostrará la GUI completa.	Full–The complete GUI will be displayed.
Completo: se muestra la GUI completa.	Full–The complete GUI will be displayed.
Los módulos pueden ser usados desde la GUI, Python o la línea de comandos de un modo similar.	The modules can be used from GUI, Python or command line in very similar ways.
Ahora se pueden arrastrar y soltar preajustes desde el Finder a la GUI del módulo Audio Unit de Pianoteq.	It is now possible to drag and drop presets from the Finder onto the Pianoteq Audio Unit plug-in GUI.
Actualizar la GUI: tras editar el documento en DiffDog puede actualizar la vista del documento con este botón.	Refresh GUI: After you have edited a document in DiffDog, you can refresh the display by clicking this button.
La GUI inteligente e instintiva de la utilidad robusta hace que el proceso de copia de seguridad sea más fácil incluso para usuarios principiantes.	The smart and instinctive GUI of the robust utility makes backup process easier even for novice user.
En CsoundQt el código GUI nos está oculto en el editor para que solo creemos la GUI usando el ratón.	In CsoundQt the GUI code is 'hidden' from us in the editor so that we only create GUI using the mouse.
Incluos las clases avanzadas de Reaction suministradas con AmigaOS4 no permitirán convertir todas las funcionalidades actuales de YAM sobre la GUI Reaction.	Even the advanced Reaction classes supplied with AmigaOS4 won't allow to convert all current functionality in YAM over to a Reaction GUI.
La GUI fácil de usar de este kit de herramientas de reparación de videos lo ayuda a arreglar videoclips sin requerir ninguna habilidad técnica.	The user-friendly GUI of this video repair toolkit helps you in fixing video clips with requiring no technical skill.
Si desea obtener más información sobre la instalación de ESET Mail Security en un Terminal Server, consulte el tema Desactivar la GUI en Terminal Server.	For more information about ESET Mail Security installed on Terminal server, see Disable GUI on Terminal Server topic.
Si desea obtener más información sobre la instalación de ESET File Security en un Terminal Server, consulte el tema Desactivar la GUI en Terminal Server.	For more information about ESET File Security installed on Terminal server, see Disable GUI on Terminal Server topic.
Vea cómo utilizar la GUI del Controlador de Seguridad de Banner para configurar fácilmente un sistema de seguridad simple en menos de 2 minutos.	Watch how to use Banner's safety controller GUI to easily set up a simple safety system in under 2 minutes.