Gran Depresión

Great Depression

Poco después obtuvo su doctorado, la gran depresión económica iniciada.	Shortly after he got his Ph.D., the great economic depression started.
Como la gran depresión ocupa, Vachel Lindsay se deprimió.	As the Great Depression set in, Vachel Lindsay became depressed.
El trabajo de Ted comenzó en la gran depresión.	Ted's work began in the great depression.
Durante la gran depresión de los años 30, los precios bajaron.	During the great depression of the 1930's, prices did go down.
Esta no es la gran depresión, Schwab.	This is not the great depression, schwab.
Esta teoría fue puesta a la prueba cuando la gran depresión comenzó.	This theory was put to the test when the Great Depression began.
¿Cuál fue la causa de la gran depresión?	What was the cause of the Great Depression?
Nací en 1927,durante la gran depresión.	I was born in 1927, during the depression years.
Era la época de la gran depresión mundial.	It was the time of the worldwide Great Depression.
La reducción en el gasto contribuyó perceptiblemente a la gravedad de la gran depresión.	The cut in spending contributed significantly to the severity of the great depression.
El gasto de Keynesian, mientras que es provechoso, no prestó la gran depresión.	Keynesian spending, while helpful, did not lend the Great Depression.
La reducción en el gasto contribuy perceptiblemente a la severidad de la gran depresión.	The cut in spending contributed significantly to the severity of the great depression.
Era una oferta muy popular en los años 30 durante la gran depresión.	It was a very popular proposal in the 1930s during the Great Depression.
Fue durante la gran depresión.	That was during the depression.
Pero entonces la gran depresión vino.	But then the Great Depression came.
Después de todo, él creció para arriba en el Cercano oeste durante la gran depresión.	After all, he grew up in the Midwest during the Great Depression.
Se inicia la gran depresión económica mundial.	The world's great economic depression begins.
Los creadores de Superman vendieron sus derechos de autor durante la gran depresión de $130.	The creators of Superman sold their copyright during the Great Depression for $130.
Durante la gran depresión de los años 30, los tipos de interés cayeron por debajo del 1%.	During the great depression of the 1930's, interest rates dropped below 1%.
La bodega de hermanos de Franzia creció lentamente a través de la gran depresión.	The Franzia Brothers Winery grew slowly through the Great Depression.