giganta
- Ejemplos
Sus padrinos fueron el gigante Toni de Sa Pobla y la giganta de Inca. | Their godparents were the giant Toni of Sa Poble and the Inca giantess. |
Sus padrinos en su bautismo eran la giganta de Inca y Joan el quemador de carbón de Mancor de la Vall. | Their godparents at their baptism were the Inca giantess and Joan the charcoal burner from Mancor de la Vall. |
Solamente para comparación, es un Zalate en la Sierra de la Giganta donde los árboles son más comunes y enormes. | Just for comparison, this is a Zalate in the Sierra la Giganta, where the trees are common and huge. |
Una planta anual mejor conocida en la península de la Sierra de la Giganta, el norte de México y al este de los Rockies, E.U.A. | Annual known mostly from the Sierra La Giganta on the Peninsula, northern Mexico and east of the Rockies in the US. |
Quiero compartir este mes algunas de las fotos de nuestro viaje a unos pueblos pequeños localizados en el franje occidental de la Sierra de la Giganta y en la costa pacífica. | This month, I want to share some of the photos from our trip to several small towns located on the western drainage of the Sierra la Giganta as well as on the Pacific Coast. |
Una de las poblaciones separadas de Espadín (Euphorbia ceroderma) se encuentra en la costa pacífica al oeste de la Sierra de la Giganta, desde al menos el crucero con el ramal a los Comondús hasta el norte cerca de San Juanico. | One of the disjunct populations of Espadín (Euphorbia ceroderma) is found on the Pacific coast west of the Sierra La Giganta from at least around the turnoff to the Comondús north to near San Juanico. |
En el bosque Pañchavati, se encuentran con la giganta Shurpanakha. | They encounter the giantess Soorpanakha in the Panchavati forest. |
El gigante Bernat Cinclaus, y la giganta María Ramis están hechos de fibra de vidrio y aluminio. | The giant Bernat Cinclaus and the giantess Maria Ramis are made from fibreglass and aluminium. |
Es la giganta, una especie de alma del mundo, que acoge a todos: plantas, animales, seres humanos. | She is the giantess, a sort of soul of the world, who welcomes everyone: plants, animals, humans. |
Sus patrocinadores en el bautismo fueron la giganta Llucia de Mancor de la Vall y Guillem Bassa, uno de los gigantes de Alaró. | Their sponsors at their baptism were the giantess Llucia from Mancor de la Vall and Guillem Bassa, one of the Alaró giants. |
Se inclinó ante la giganta; y ella se dirigió a Knox con unas breves palabras en las que éste notó una cordial bienvenida. | He bowed before the giantess; and she addressed him with a few soft words in which he sensed a courteous welcome. |
Ellos fueron bautizados el 23 de julio de 2002 y sus padrinos fueron el gigante Vicenç de Manacor y Margalida la giganta de Sa Pobla. | They were baptised on 23 July 2002 and their godparents were Vicenç the Manacor giant and Margalida the giantess from Sa Pobla. |
Alrededor de, y sobre 200 metros de altura, nuevas especies típicas de la ecorregión colindante de la Sierra de la giganta aparecen de repente. | Just at, and above, 200 m elevation new species typical of the neighboring Sierra la Giganta ecoregion suddenly begin to appear. |
Finalmente, se puede encontrar un recortable de trajes diferentes para la Vitxeta, con la reproducción de diferentes modelos que ha paseado por las calles y plazas la giganta más presumida de las que tiene la ciudad. | Finally, you can find a cut of dresses for different Vitxeta, playing with different models that are paraded through the streets and squares of the giantess further presumed that the city has. |
Habitantes de Binissalem más de dieciséis años de edad tenían derecho a votar en las opciones de los nombres de los gigantes y hubo mil trescientos votos a favor de Jaume para el gigante y de Aina para la giganta, santos patronos de la ciudad. | Inhabitants of Binissalem over sixteen years of age were eligible to vote on the options for the names for the giants and there were one thousand three hundred votes in favour of Jaume for the giant and Aina for the giantess, patron saints of the town. |
La serpiente era segundo hijo de Loki y la giganta Angrboda. | She was the second child of Loki and the giantess Angrboda. |
La giganta mide 3,40 metros de altura y también pesa 40 kilos. | The giantess is 3.40 metres tall and also weighs 40 kilos. |
Una vista de la Sierra de La Giganta al norte de Loreto. | View of the Sierra La Giganta range north of Loreto. |
La primera escultura importante monumental es La Giganta. | The first important, monumental, sculpture is The Giantess. |
Unas laderas con vegetación muy densa en la Sierra de La Giganta, unos kilómetros al sur de Loreto cerca de Juncalito. | Densely vegetated hillsides of Sierra La Giganta, just south of Loreto near Juncalito. |
