la gestión de empresas

Traductor
Ejemplos

¿Ya conoce las tendencias en la gestión de empresas?	Do you already know trends in business management?
Innovación en la gestión de empresas del sector.	Innovation in business management in the sector.
Innovación en la gestión de empresas del sector.	Innovation in the management of food and beverage related companies.
Conocer los aspectos relacionados con la economía y la gestión de empresas alimentarias.	Understand the economics and management of food companies.
Lean-MS: un sistema integrado para la gestión de empresas (ERP)	Lean-MS - Integrated Business Management (ERP) computer system.
Sin embargo, existen determinados aspectos que son específicos de la gestión de empresas familiares.	However, there are certain issues that are specific to operating a family-owned business.
Cinco sesiones formativas de iniciación a la gestión de empresas biotecnológicas y de tecnologías médicas.	Five training sessions in Barcelona provide an introduction to management of biotechnology and medical technology companies.
Conjunto de aplicaciones destinadas a la gestión de empresas de Carga Fraccionada, Courier, Mensajería, Distribución y Logística.	Set of applications destined to manage the companies of Break Pack, Courier, Mail Services, Distribution and Logistics.
¿Se está dando una transición desde la gestión del recurso agua a la gestión de empresas del agua?	Are we undergoing a transition from managing water as a resource towards the management of water enterprises?
Titulados superiores universitarios o graduados superiores en el ámbito de la Economía, ADE o la gestión de empresas.	Graduate students with a university degree in the field of Economics, Business Administration or Business Management.
Su trabajo también se centra en comprender los factores principales que intervienen en la creación y la gestión de empresas de servicios profesionales.	Her second work stream focuses on understanding the key factors in building and managing professional service firms.
El BID financiará programas para fortalecer la gestión de empresas y desarrollará un sistema para medir y certificar su desempeño.	The IDB will finance programs to strengthen the management of water utilities and will develop a system to measure and certify their performance.
Titulados superiores universitarios o graduados superiores en el ámbito de la Economía, ADE o la gestión de empresas.	Admission requirements Graduate students with a university degree in the field of Economics, Business Administration or Business Management.
Se hicieron una serie de sugerencias con respecto a la futura labor del Grupo de Trabajo en la esfera de la gestión de empresas.	A number of suggestions were made regarding the future work of ISAR in the area of corporate governance.
Sus intereses de investigación se centran en la gestión de empresas privadas, con un interés particular en las empresas familiares y de capital privado.	His research focuses on the governance of privately held entrepreneurial firms, with a particular interest in family firms and private equity.
Juan Santamaría Santamaría tiene una sólida trayectoria en la gestión de empresas tecnológicas, y la gestión de inversiones en el ámbito de las TIC.	Juan Santamaría Santamaría has a solid track record in running technology companies, with expertise in investment management in the field of ICT.
Si desea obtener más información sobre la gestión de empresas familiares u otros temas comerciales, póngase en contacto con Canada Business Ontario / Entreprises Canada Ontario.	For more information on operating a family business and other business topics, contact Canada Business Ontario today.
Nuestro equipo directivo cuenta con muchos años de experiencia en la gestión de empresas en numerosas áreas diferentes pero especialmente en el campo de la moda.	Our management team has many years of experience in managing companies in many different fields but especially in the Fashion Business.
Sobre la base de esta motivación, miles de empresas quiebran cada año, debido principalmente a no estar familiarizados con los conceptos básicos involucrados en la gestión de empresas.	Based upon this motivation, thousands of businesses fail each year, due primarily to not being familiar with the basics involved in running a business.
En primer lugar, deben ser informados acerca de la economía contemporánea y debe ser capaz de poner este conocimiento en el uso en la gestión de empresas.	First of all, they should be knowledgeable about the contemporary economy and should be able to put this knowledge to use when managing companies.