estatal

Popularity

1,500+ learners.

Los fabricantes de la competencia desordenada entre la estatal b芍sica.	Manufacturers in the disorderly competition between the basic state.
Pero la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) produce por debajo de su capacidad.	But state-owned Petroleos de Venezuela (PdVSA) produces below its capacity.
Hice el camino a la estatal en mi último año.	Went all the way to state my senior year.
Los fabricantes de la competencia desordenada entre la estatal b¨¢sica.	Manufacturers in the disorderly competition between the basic state.
Ella siempre soñó con ir a la estatal.	She always dreamed of going to state.
Espero que pueda ganar la estatal este año.	I hope I can win state this year.
Recibí un llamado de la estatal.	I got a call into state.
Se fue a la estatal de Ohio.	She went to Ohio state.
Si fuéramos a la estatal estaríamos juntos todo el tiempo.	If we were at State together, then we'd get to see each other all the time.
¿Vas a la estatal?	You go to state?
Trabajas para la estatal, ¿no?	You're with State, right?
¿Ibas a la estatal?	You go to State?
Por lo tanto, operan ahora bajo los lineamientos otorgados según sus contratos con la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).	Therefore, they now operate under the guidelines granted according to their contracts with state-owned Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).
La crisis internacional y el derrumbe de los precios del petróleo han colocado a la estatal Petroecuador al límite de sus posibilidades.	The international crisis and the collapse of oil prices have stretched state-owned Petroecuador to its limits.
De izquierda a derecha, se supone que tienen que estar la federal, la estatal y luego la de la ciudad de Pasadena.	It's supposed to be federal, state, and then city of Pasadena.
Todos sellarán y firmarán la carta que oficializa al sello como acervo histórico de la estatal, que opera los servicios postales brasileño.	Everybody stamped and signed cartouche which formalizes stamp as historical collection of state-owned which operates Brazilian postal services.
De esta forma, Gasco se sumó a la lista que ya integran la gigante brasileña Petrobras y la estatal Enap.	Thus Gasco joined the list that make up the Brazilian giant Petrobras and the Chilean state owned company Enap.
Todo gracias a una ley que reserva a los militares el 10% de los beneficios de la estatal Codelco, entre las mayores empresas cupríferas del mundo.	All thanks to a law that reserved to the military 10% of the benefits of state-owned Codelco, one of the major copper businesses of the world.
Bien, si me consiguen un abogado, les diré todo lo que quieran, si me prometen condena por hurto mayor en la estatal.	Okay, if you get me an attorney, I will tell you everything that you want to know if you can promise me a grand-theft beef served in county.
Este no es otro que el rechazo del venezolano al patrocinio de la estatal petrolera venezolana PDVSA a la Liga de Béisbol Profesional (LVBP).	This is none other than the Venezuelan rejection to the sponsorship of the Venezuelan state oil company PDVSA to the Professional Baseball League (LVBP, by its acronym in Spanish).