la empresa matriz

Traductor
Ejemplos

Tipo de código de identificación de la empresa matriz inmediata	Specifies the type of identifier code that is used for the immediate parent
Sin embargo, las máquinas solo se fabrican en la planta de la empresa matriz en Lossburg (Alemania).	However, the machines are produced exclusively in the parent factory in Lossburg (Germany).
Cualquier acto público por el sucursal, es probable que necesita la ratificación de la junta directiva de la empresa matriz extranjera.	Any public act by the branch, is likely to need ratification by the board of the foreign parent.
Volver La razón es la empresa matriz en Eichmüller Munich.	Back The reason is the mother company in Eichmüller Munich.
Número de empresas desglosadas por residencia de la empresa matriz	Number of enterprises broken down by residence of the parent enterprise
Pero actúa siempre en nombre de la empresa matriz.	But it always acts on behalf of the parent company.
Desglose por país de residencia de la empresa matriz	Breakdown by country of residence of the parent enterprise
El arrendatario nombrado era la empresa matriz, Glendon Enterprises.	The named lessee was the parent company, Glendon Enterprises.
Principales variables por país de la empresa matriz.	Main variables by country of the parent company.
Los derechos adquiridos por la sucursal directamente beneficiarán la empresa matriz.	The rights acquired by the branch directly benefit the parent company.
La sucursal debe tener el mismo nombre que la empresa matriz.	The branch must have the same name as the parent company.
La razón de ello es la empresa matriz en Munich Eichmüller.	The reason for this is the parent company Eichmüller in Munich.
UTC se convirtió en la empresa matriz de Carrier en 1979.	UTC became the parent of Carrier in 1979.
Stanislav Shalunov, CTO y cofundador de Open Garden, la empresa matriz de FireChat.	Stanislav Shalunov, CTO and co-founder of Open Garden, FireChat's parent company.
Número de empresas clasificadas según la residencia de la empresa matriz	Number of enterprises broken down by residence of the parent enterprise
Seiko o fabricantes de ordenadores para impresoras - Epson (EPSON) la empresa matriz.	Seiko or computer printer manufacturers - Epson (EPSON) the parent company.
Número de filiales de empresas extranjeras por país de la empresa matriz.	Number of affiliates of foreign companies by country of the parent company.
ADTEL es la empresa matriz del Grupo.	ADTEL is the parent company of the Group.
Principales variables por sector de actividad y zona geográfica de la empresa matriz.	Main variables by activity sector and geographical area of the parent company.
Únicamente puede darse una solución transatlántica que implique a la empresa matriz.	There can only be a transatlantic solution which involves the parent company.