la empresa local
- Ejemplos
La empresa local, desarrollo el proyecto que ahora ha sido entregado llave en mano a los inversores. | It developed the project which has now been handed over to the investor. |
Devolución de aportes irrevocables efectuada por la empresa local. | Refund of irrevocable contributions made by the local company. |
Colaboración con la empresa local de productos lácteos Sainte-Anne, en Forges. | Cooperation with Sainte-Anne, the local dairy products firm in Forges. |
Devolución de aportes irrevocables efectuada por la empresa local. 1.14. | Repayment of irrevocable contributions by the local company; 1.14. |
Michael ha trabajado para la empresa local de telecomunicaciones por dos años. | Michael has been working for his local telecommunications company for two years. |
Incluso la empresa local de autobuses solía utilizar un autobús temático de Chihayafuru. | The local bus company even used to run a Chihayafuru-themed bus. |
La región estaba creciendo rápidamente, lo cual ejercía presión sobre la empresa local. | The region was growing fast, which put a strain on the local utility. |
El servicio de gas es provisto por la empresa local de gas en su área. | Gas service is provided by the local gas utility in your area. |
En el consorcio ganador participan también Orascom Construction Industries, Veolia y la empresa local ICAT. | The winning consortium also comprises Orascom Construction Industries, Veolia and the local business ICAT. |
CDP promueve una praxis de tipo territorial, que ofrece oportunidades de crecimiento a la empresa local. | CDP promotes a local approach that provides growth opportunities for local enterprises. |
¿Qué deben hacer las autoridades - en Charrier hizo cargo de la empresa local. | What should the authorities do - in Charrier took over the local business. |
Hacia 1937, la empresa local de semillas se dedicó a explotar comercialmente el cultivo de lentejas. | By 1937, the local seed company contracted the first commercial acreage of lentils. |
Desde 2003 hasta 2012, el monopolio pertenecía exclusivamente a la empresa local Santa Casa de Misericordia de Lisboa. | From 2003 to 2012 the monopoly belonged exclusively local company Santa Casa de Misericordia de Lisboa. |
Para el servicio de gas, deberá configurar una cuenta con la empresa local de servicio de gas. | For gas service, you will need to set up an account with the local gas utility. |
Situado en el paseo marítimo en Sidney, Australia, esta maravillosa casa fue diseñada por la empresa local CplusC Architectural Workshop. | Located on the waterfront in Sydney, Australia, this marvellous house was designed by local company CplusC Architectural Workshop. |
El proyecto se desarrolló en estrecha colaboración con la empresa local Road Gas para diseñar y construir una estación de servicio. | The project worked closely with local company Road Gas to design and build a gas station. |
Datos de tarjetas de viaje proporcionados por la empresa local de autobuses; | Farecard data provided by the local bus company; |
Deben estar involucrados en el desarrollo de los profesionales de la empresa local de agua - FP e ingenieros capataz. | Should be involved in the development of the local water utility professionals - VET and foreman engineers. |
Ha acomodado a 40 pescadores en su tierra, pagando para mejorar sus barcos, y le apasiona fomentar la empresa local. | He has accommodated 40 fishermen on his land, paying to improve their boats, and is passionate about encouraging local enterprise. |
Österreichische Post AG sustituirá los equipos Sielaff por un nuevo modelo de quiosco filatélico fabricado por la empresa local Inform GmbH. | Österreichische Post AG will replace the Sielaff equipment with a new philatelic kiosk manufactured by the local company Inform GmbH. |
