la delgada

Popularity
500+ learners.
Quema el cigarro es ligeramente y seguro de concluir más desigual, pero la posesión de la delgada capa de ceniza gris es impecable.
Burning cigar is slightly and sure to conclude more uneven, but the possession of light gray ash is impeccable.
Estos tienden a esconderse debajo de la delgada superficie peludita de las hojas, cerca de las venas que se unen al final del peciolo.
Rust mites tend to hide under thick mats of plant hairs located near veins that merge near the petiole end of the leaf.
Tú eres la delgada línea azul, Gene, Lo sé.
You're the thin blue line, Gene, I know.
La atmósfera es la delgada capa de aire que rodea a la Tierra.
The atmosphere is the thin layer of air that surrounds Earth.
Para Opaco de 3 a 5 minutos sobre la delgada capa aplicada.
For Opaque 3-5 minutes over the thin layer applied.
Entonces, ¿representas a la delgada o a la otra?
So, are you representing the skinny one or the other one?
Siempre en la delgada línea de una frontera.
Forever on the fine line of the border.
Los sueños son la delgada línea entre el mundo real y el Inframundo.
Dreams are the fine line between the real world and the underworld.
Es la delgada línea azul. La policía.
We call it the thin blue line, the police.
Solo la delgada mampara protegía al niño del mortífero veneno de la serpiente.
Only the thin screen protected the child from the deadly venom of the snake.
Gracias a la delgada hoja y al fino corte, racionar en porciones no requiere esfuerzo.
Thanks to the slim blade and fine cut, portioning becomes effortless.
Tendré a la delgada o a ninguna.
I'll have the skinny one or none at all.
Ella siempre ha sido la delgada.
She was always the skinny one.
Atravesé la delgada línea que nos separa de este mundo y regresé.
I crossed over the thin fine line that separates us from this world and came back.
También agregué una la delgada tira roja a ambos lados de la cabina.
I also added the thin red stripe to both sides of the cockpit hood.
Tú el barrilete, yo la delgada.
You take the barrel, I'll take the stick.
Este centro puede poner presión en la delgada piel subyacente y causar un dolor intenso.
This core can put pressure on the thin skin under it and cause sharp pain.
El hielo, la delgada capa de control que creemos que tenemos sobre ellos.
The ice, the thin layer of control we'd like to believe that we have over it.
Tú sabes, la delgada.
You know, the flat one.
Estas gafas están disponibles en tonos clásicos y pastel aplicados sobre la delgada montura de metal.
These glasses are available in classic and pastel hues impressed on a fine metal frame.
Palabra del día
el rocío