cuenta de cheques

Diccionario
Ejemplos

Cuenta de cheques Elige la cuenta de cheques ideal para ti.	Choose the checking account that works best for you.
Este cambio no afectará ningún otro aspecto de mi relación de la cuenta de cheques de PenFed.	This change will not affect any other aspect of my PenFed checking account relationship.
Ellos tienen la opción de escoger una variedad de diseños de verificación para complementar la cuenta de cheques.	They have the choice of choosing a variety of check designs to compliment the checking account.
La información incluida en su estado de cuenta de la cuenta de cheques le permitirá reconciliar (equilibrar) su chequera.	The information included in your checking account statement will help you reconcile (balance) your checkbook.
El Cargo por Transferencia para Protección Contra Sobregiro se cargará a la cuenta de cheques que reciba la transferencia.	The Overdraft Protection Transfer Fee will be charged to the checking account that receives the transfer.
En la cuenta de cheques no habrá cargos mensuales siempre que usted mantenga un balance de quinientos dólares ($500.00).	There is no monthly fee on checking accounts, provided you maintain a balance of five-hundred dollars ($500.00) or more.
Si crea un plan de gastos y ahorros que funcione para usted, eso le ayudará a mantener la cuenta de cheques.	Creating a spending and savings plan that works for you will help with checking account maintenance.
Con una transferencia de ahorros programada, el dinero se transfiere automáticamente de la cuenta de cheques a la cuenta de ahorros.	With a scheduled savings transfer, money is transferred automatically from your checking account to your savings account.
La Caja recuperó el saldo total de la cuenta de cheques (4.574 dólares), lo que dejó una pérdida de 33.137 dólares.	The entire balance of a checking account was retrieved by the Fund ($4,574), leaving a loss of $33,137.
Su cooperativa de crédito congelará el valor de cheque y lo apartará de los fondos disponibles en la cuenta de cheques.	Your financial institution will freeze the value of the check from the funds available in the checking account.
La manera en que se harán los pagos (pagos mensuales, deducción automática del cheque, deducción automática de la cuenta de cheques, etc.).	The manner in which payments will be made (monthly payment, pay roll deduction, checking account draft, etc.).
A medida que avanza en este curso autodidacta, aprenderá todos los elementos que hacen a una administración inteligente de la cuenta de cheques.	As you proceed through this self-study course, you will learn all of the components of wise checking account management.
Es posible que le cobren un cargo anual por el uso de la cuenta de cheques, además del costo de los cheques.	You may be charged an annual fee for the use of the checking account, as well as the cost of the checks.
Entonces, si la cuenta de cheques no tiene dinero suficiente para cubrir una transacción, automáticamente se transferirán fondos disponibles desde la cuenta vinculada.	Then, if the checking account doesn't have enough money to cover a transaction, available funds will be transferred automatically from the linked account.
Home Budget & Checking Balance - Desarrollar un presupuesto en casa y realizar un seguimiento de su progreso, supervisar sus transacciones de la cuenta de cheques.	Home Budget & Checking Balance - Develop a home budget and track your progress, monitor your checking account transactions.
Con sucursales en Saratoga Springs, Glens Falls y los condados de Saratoga y Warren, encontrar la cuenta de cheques adecuada nunca ha sido más fácil.	With locations in Saratoga Springs, Glens Falls and Saratoga and Warren Counties, finding the right checking account has never been easier.
Kroger también está lanzando una tarjeta de débito Kroger Rewards, una opción de pago que se conecta directamente a la cuenta de cheques de un cliente.	Kroger is also launching a Kroger Rewards debit card, a payment option that connects directly to a customer's checking account.
El cargo por transferencia de Protección contra Sobregiros se cobra a la cuenta de cheques o de ahorros money market vinculada, que califica para cada transferencia.	The Overdraft Protection transfer fee is charged to the eligible linked checking or money market savings account for each transfer.
El cargo por transferencia de Protección contra Sobregiros se cobra a la cuenta de cheques o de ahorros de money market vinculada, que califica para cada transferencia.	The Overdraft Protection transfer fee is charged to the eligible linked checking or money market savings account for each transfer.
Por ejemplo, elMLA prohíbe específicamente los préstamos en efectivo respaldados por asignaciones del cheque de pago los prestatarios y el acceso a la cuenta de cheques del prestatario.	For example, the MLA specifically prohibits cash loans backed by allotments from the borrower's paycheck and access to the borrower's checking account.