la crean

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero la tecnología no crea prosperidad, por supuesto, la crean las personas.	Now, technology doesn't create prosperity, of course—people do.
Las políticas no solo reflejan la opinión pública sino que la crean.	Policies not only reflect public opinion, they create it.
Se supone que los tribunales interpretan la ley, pero también la crean.	Courts are supposed to interpret law, but they also create it.
La lista la crean especialistas de Kaspersky Lab.	The list is created by Kaspersky Lab specialists.
Lo que importa es que la crean ellos.	What matters is that they believe you.
Es artificial y las drogas la crean.	It is artificial and is created bydrugs.
Y si no la encuentran, la crean y se apoyen en eso.	And if you don't find it, create it and lean into that.
Consiste en crear una historia, escribirla, y que los lectores se la crean.	It consists of creating a story, writing it, and that the readers believe it.
La riqueza de la sociedad la crean los obreros, los campesinos y los intelectuales trabajadores.	Society's wealth is created by workers, peasants and working intellectuals.
Ya sea que les guste su creación o no, ustedes son quienes la crean.	Whether you like your creation or not, you are the one who created it.
Queremos crear esta estructura, y preguntarnos, ¿cómo la crean las células?	We want to make this a structure, and ask the question, how do the cells do that?
Los artistas más hábiles magnifican la sensación presentándonos solo aquellos elementos que la crean.	The most skillful artists magnify the sensation by presenting us only with those elements that create it.
Estamos más fascinados que nunca por la buena comida y las personalidades que la crean.	Like never before, we're fascinated by fine food and the personalities who create it.
Puede que la crean.	They may believe her.
Esta Profeta que YO ahora declaro desde que les hablé de antemano no para que la crean.	This Prophet I now speak forth from told you in advance, not to believe her.
Esta Profeta que YO ahora hablo delante desde que les hablé de antemano no para que la crean.	This Prophet I now speak forth from told you in advance, not to believe her.
Ligereza, el prestigio, elegancia y todo el resto demuestran la capacidad profesional de los diseñadores Fipa que la crean.	Lightness, prestige, elegance and all the rest demonstrate the professional ability of the Fipa designers who create it.
Nunca antes habíamos sentido tanta fascinación por la sofisticación en la comida y por las manos que la crean.	Like never before, we're fascinated by fine food and the personalities who create it.
En realidad los niños la crean cuando componen cuentos usando, por ejemplo, Internet o cuando se intercambian correos electrónicos.	In fact the children believe it when they compose stories using, for example, Internet or when electronic mail are exchanged.
Hoy, la información está en todas partes; la comparten los ciudadanos, la crean las operaciones urbanas, y la capturan la seguridad pública.	Today, information is everywhere—it's being shared by citizens, created by city operations and captured by public safety assets.