la contribución de

Con la contribución de contenidos de: Projeto Fortalezas Multimidia (Elisangela).
With the contribution of contents by: Projeto Fortalezas Multimidia (Elisangela).
Con la contribución de todos, esto mejorará con el tiempo.
With the contribution of all, this will improve with time.
Necesitamos la contribución de las mujeres en nuestras organizaciones.
We need the contribution of women in our organisations.
Con la contribución de contenidos de: Francielen Noceti Pereira.
With the contribution of contents by: Francielen Noceti Pereira.
Ad Extra: la contribución de los Hermanos es relevante.
Ad Extra: the contribution of the Brothers is relevant.
Con la contribución de contenidos de: Projeto Fortalezas Multimídia (Camila Tuyama).
With the contribution of contents by: Projeto Fortalezas Multimídia (Camila Tuyama).
Ver dónde Ramsden la contribución de la longitud problema se discute.
See where Ramsden's contribution to the longitude problem is discussed.
Entre los primeros organizadores de la contribución de G.
Among the first organizers of the contribution to G.
¿Cuál ha sido la contribución de los Oblatos en su vida?
What is the contribution of the Oblates in your life?
El organizador deberá solicitar la contribución de especialistas nacionales e internacionales.
Organizer shall request the contribution of national and international experts.
GNUPIER será la contribución de muchos equipos de desarrollo de software.
GNUPIER will be the contribution of many software development teams.
Este premio reconoce la contribución de una vida dedicada al cine.
This award recognizes the contribution of a life dedicated to the cinema.
Preste especial atención a la contribución de los carbohidratos del azúcar.
Pay special attention to the carbohydrate contribution from sugar.
Apreciamos la contribución de GROSSERON al desarrollo y promoción del RADWAG.
We appreciate the contribution of GROSSERON into development and promotion of RADWAG.
Hemos definido mejor la contribución de la salud al desarrollo social.
We have better defined the contribution of health to social development.
Ninguno de estos problemas puede resolverse sin la contribución de Serbia.
None of these problems can be solved without the contribution of Serbia.
También aumentó la contribución de las organizaciones no gubernamentales al Consejo.
The contribution of non-governmental organizations to the Council also increased.
Se desconoce la contribución de Tamiflu a estos acontecimientos.
The contribution of Tamiflu to those events is unknown.
Para ello, es imprescindible la contribución de la Unión Europea.
To this end, the contribution of the European Union is essential.
Con la contribución de contenidos de: Carlos Luís M. C. da Cruz.
With the contribution of contents by: Carlos Luís M. C. da Cruz.
Palabra del día
el guiño