la comida criolla

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La especialidad es la comida criolla dominicana, enfocada 100% en su rescate.	Its specialty is local Dominican food, and it is 100% focused on its rescue.
Es de este mar que salen los mariscos frescos, base de la comida criolla peruana.	From this ocean come fresh shellfish, the base for criollo food.
Deleitese con la comida criolla.	Enjoy Creole food.
¿Te gusta la comida criolla?	I didn't know you liked Creole food.
Este tiene un variado menú a la carta en donde las influencias de la comida criolla y regional se hacen presentes.	It has a varied menu where influences of Peruvian regional and criolla food are present.
Este manuscrito incluía la comida criolla del siglo XIX por el relato de una familia típica de La Paz en esta epoca.	This manuscript includes Creole food of the nineteenth century by the story of a typical family of La Paz in this era.
Estos platos, si bien contienen influencias e historias de culturas específicas, renacieron bajo la comida criolla y brillan con la bandera peruana.	These dishes, although they contain influences and histories of specific cultures, were reborn under Creole food and shine with the Peruvian flag.
Prueba el sazón de la comida criolla en el gumbo, los mariscos del golfo, los sándwiches po' boy, y en los postres pecaminosos.	Sample the spiciness of Cajun cuisine with gumbo, Gulf seafood, po' boy sandwiches and decadent desserts.
Visitarlas implica recorrer sinuosos caminos de tierra, cruzar ríos por amplios badenes y degustar algunos de los platos más representativos de la comida criolla argentina.	Visiting them involves winding dirt roads, crossing rivers with large potholes and tasting some of the most representative dishes of Argentine Creole food.
Este tiene un variado menú a la carta en donde las influencias de la comida criolla y regional se hacen presentes.	El Tambo de Tacama has a varied a la carte menu where the influences of Peruvian cuisine and local cuisine of Ica is present.
De un día a otro, la famosa ciudad de Cajun y la comida criolla, el lugar de nacimiento del Jazz, ha quedado reducida a un lago contaminado abandonado y en ruinas.	From one day to the next, the world-renowned city of Cajun and Creole food and the birthplace of Jazz has been reduced to a polluted lake dotted with abandoned ruins.
Está abierto para desayunar de 7:30 a 10:30 y para cenar de 18:30 a 21:45, con una amplia selección de los mejores platos inspirados en la comida criolla y francesa.	It is open for breakfast from 7:30 to 10:30 and dinner from 6:30 p.m. to 9:45 p.m. with a wide selection of the most refined dishes inspired by French and Creole.
La inmensidad del paisaje montañoso, los sonidos del río, el azul del cielo y los sabores de la comida criolla hacen de este lugar un espacio magnifico para compartir con familiares y amigos.	The immensity of the mountain landscape, the sounds of the river, the blue sky and the flavors of Creole food make this place a wonderful place to share with family and friends.
En las inmediaciones de Playa Bávaro puedes encontrar pequeños pueblos de pescadores donde probar el mejor bocado de la comida criolla en sus bares y restaurantes, y chiringuitos a pie de playa en los que degustar cócteles con el más genuino ron artesanal.	In the area around Playa Bávaro you can find little fishing towns where you can try the best snacks of criolla cuisine in the bars and restaurants and there are beachfront beach bars where you can savour cocktails with the most authentic craft rums.
La comida criolla peruana y la regional amazónica son las especialidades de la casa, pero también se sirven platos internacionales clásicos.	Peruvian creole food and regional Amazonian cuisine are the house specialties, but classic international dishes are served as well.