la casa de correos
- Ejemplos
El hotel lowell ofrece comidas en el hotel en sus aclamados restaurantes, la casa de correos y la sala de pembroke. | The Lowell Hotel offers on-site dining at its acclaimed restaurants, The Post House and The Pembroke Room. |
Desde luego, fue posible cartearnos abiertamente, directamente con nuestra tía Alma desde la casa de correos de Vernoux a su dirección en Sainte Lizaigne, con la esperanza que ella había podido sobrevivir allá. | For the first time, we openly mailed a postcard, directly through the Post Office, to our aunt Alma, who, we hoped, had remained in our adoptive home town of Ste-Lizaigne. |
La Casa de Correos Plaza del Sol, 7. | The House of the Post Office Plaza del Sol, 7. |
Por supuesto, el reloj es parte del edificio de la Casa de Correos. | Of course, it's a part of the building Casa de Correos. |
Maqueta en escayola del proyecto de 1904 de Palacios y Otamendi para la Casa de Correos. | Plaster model of the project, 1904 by Palacios and Otamendi for the Communications Palace. |
La Casa de Correos. | The Post Office. |
Una característica clave de esta magnífica plaza es la torre del reloj de la Casa de Correos, importante icono español en año nuevo. | A key feature of this magnificent square is that of the Casa de Correos clock tower, an important Spanish icon every new year. |
La Casa de Correos Paloma se encuentra a 112 Newton Road, Newton, Auckland, Nueva Zelanda, en la esquina de Newton Road y la calle superior de Queen. | The Pigeon Post House is located at 112 Newton Road, Newton, Auckland, New Zealand, on the corner of Newton Road and Upper Queen Street. |
El edificio más antiguo de la Puerta del Sol, es La Casa de Correos, la cual se utiliza hoy día, como las oficinas centrales del Gobierno de la Comunidad de Madrid. | Today, the building is being used as the central offices of the Government of Madrid Community. |
La Puerta del Sol es considerada el centro de la nación española: un ladrillo rojo delante de la Casa de Correos indica el punto originador de las principales carreteras nacionales. | The Puerta del Sol is considered the centre of Spain: a red brick in front of the Casa de Correos (Post Office Building) indicates the point of departure of the main national highways. |
Es más, ésta plaza donde se juntan 8 calles, es, oficialmente, el centro de la nación: el kilómetro cero de todas las carreteras nacionales está aquí: una losa de piedra justo a la entrada de la Casa de Correos lo señala. | This plaza, which is the junction of 8 streets, is officially the centre of the nation: a stone slab in the pavement outside the Casa de Correos on the south side marks kilometre zero, from where Spain's six national roads begin. |
El edificio más antiguo es la Casa de Correos, actual sede de la Presidencia de la Comunidad de Madrid, y su torre del reloj frente a la que se congregan cada Nochevieja centenares de personas para recibir al año nuevo con las 12 campanadas. | The oldest building is the Casa de Correos, the current seat of the Presidencia de la Comunidad de Madrid with the clock tower in front of it that brings hundreds of people together to ring in the New Year with 12 strokes of the bell. |
