buena vista

Para la buena vista, ambos ojos deben proporcionar la misma imagen clara y enfocada.	For good eyesight, both eyes need to provide the same clear, focused image.
Hay una razón detrás de la buena vista del abuelo.	There was a reason that my Grandpa was so interested.
Vale la pena que pises el freno y disfrutes de la buena vista.	It is worth stopping and enjoying the excellent view.
Al mismo tiempo, la buena vista lateral a través de la ventana se mantiene para su niño.	At the same time the good side view through the window is maintained for your child.
Los pacientes pueden aprender a hacer un hábito de mirar continuamente y no ven la parte en la buena vista.	Patients can be taught to make a habit of watching continually and not seeing the good visual field.
A la mañana siguiente, después del desayuno, regresamos a Bandipur desde Pokhara disfrutando de la buena vista del río Marshyandgi.	Next morning after breakfast we drive back to Bandipur from Pokhara enjoying the good view of Marshyandgi river.
Su labor fundamental es la protección de los capilares de la retina, desempeñando un papel fundamental en la conservación de la buena vista.	Its fundamental task is the protection of retinal capillaries, playing a key role in maintaining good eyesight.
Por medio de su oración con el pañuelo, las personas fueron sanadas de dermatitis atópica, mientras que otros recuperaron la buena vista y la habilidad para escuchar mejor.	Through her handkerchief prayer, people were healed of atopic dermatitis, while others recovered good eyesight and ability to hear better.
Si se anda en auto se puede llegar rápidamente al mirador El Ranchón que además de la buena vista, brinda excelentes ofertas gastronómicas.	If you go by car you can quickly reach the El Ranchón viewpoint that, in addition to the good view, offers excellent gastronomic offers.
Los organizadores del Campus Festival en Debrecen no solo están interesados en la buena vista y el éxito de los programas, sino también en ayudar a los demás.	The organizers of the Campus Festival in Debrecen are not only interested in the good view and the success of programs, but also in helping others.
A la mañana siguiente, después del desayuno, regresaremos a Katmandú desde Pokhara disfrutando de la buena vista de Marshyandgi y el río Trishuali, profundo desfiladero del valle y campos verdes.	Next morning after breakfast we drive back to Kathmandu from Pokhara enjoying the good view of Marshyandgi and Trishuali river, deep valley gorge and green fields.
Más tarde, los estudios en animales revelaron que el arándano antocianósidos trabajo por la aceleración de la regeneración de retinol púrpura, una sustancia que es necesaria para la buena vista – especialmente en la noche.	Later, animal studies revealed that bilberry anthocyanosides work by accelerating the regeneration of retinol purple, a substance that is required for good eyesight–especially at night.
Teniendo estos dones que son desarrollados, no podrías cometer ningún pecado, así como, teniendo la buena vista y experiencia, no confundirías nunca una seta comestible con un venenoso.	If these gifts are increased, you wouldn't can commit a sin as well as if your experience and vision are developed, you will not confuse the edible mushrooms with poisonous ones.
Un soneto del poeta y novelista Franco Sacchetti y el Tratado de Ugolino da Montecatini testimonio de la buena vista en la que se llevaron a cabo estos balnearios que siempre han atraído a gente famosa, no solo italianos.	A sonnet by poet and novelist Franco Sacchetti and the Treaty of Ugolino da Montecatini testimony to the good view in which they were held these spas that have always attracted famous people, not just Italians.
La buena vista y la salud ocular general son vitales para el aprendizaje.	Good vision and overall eye health are vital to learning.
La Buena Vista Club en la Rua Atilio Innocenti 780 en el barrio Vila Olímpia (Teléfono: 011/3045-5245) está abierto de miércoles a domingo, y combina y grabado música en vivo.	The Buena Vista Club at Rua Atílio Innocenti 780 in the Vila Olímpia neighbourhood (Phone: 011/3045-5245) is open Wednesday through Sunday, and combines live and recorded music.
Esta estudiante de la Buena Vista Horace Mann dijo que ha sido capaz de desarrollar una conciencia social que de otro modo no habría obtenido sobre sí misma y su vecindario.	The Buena Vista Horace Mann Elementary student said she's been able to develop a social consciousness that she would not otherwise have obtained.
Williams, era alumno de primer año en la secundaria Sacred Heart Cathedral con una beca académica completa, y había asistido a la misma escuela primaria que el sospechoso, la Buena Vista Horace Mann.	Williams, who was a freshman at Sacred Heart Cathedral on a near full academic scholarship, had attended Buena Vista Horace Mann Elementary school with the suspect.
La BUENA VISTA HOSTAL está situado en el tradicional distrito de Yanahuara, una zona residencial y tranquila de Arequipa, muy cerca del centro y con fácil y rápido acceso a todas las estaciones de transporte.	The BUENA VISTA HOSTAL is located in the traditional suburb of Yanahuara, a residential and quiet area of Arequipa, very close to downtown and with easy and quick access to all the transport stations.
En el segundo día se recomienda hacer un paseo por las calles de la villa y visitar los dos monumentos históricos con los que se identifica el lugar: el Ventorrillo de la Buena Vista y el Mesón de Las Cañas.	On the second day is recommended to walk through the streets of the village and visit the two monuments with identify the place: the Ventorrillo of Buena Vista and the Meson Las Cañas.