No quería ser la aguafiestas de la oficina. | I just didn't want to be the skunk at the garden party. |
Vale chicos, no quiero ser la aguafiestas aquí, pero necesitamos un plan. | Okay, guys, I don't mean to be the voice of doom here, but we need a plan. |
Yo soy la aguafiestas. | I'm the stick in the mud. |
Algunas de las hostilidades, sin embargo, se derivan de la aguafiestas y puritana sospecha de que nadie realmente se divierte. | Some of the hostility, however, derives from killjoy Puritanical suspicion of anyone really enjoying themselves. |
Odio ser la aguafiestas. Pero la competencia es en una semana... y no creo que haya tiempo para... | Look, I hate to be the buzzkill here, but the contest is in a week. |
Podemos entrar y conocer a Misty Rose y todavía volver a tiempo para tu cena con la aguafiestas. | We can go in and meet Misty Rose and still get back in time for your dinner with the Grinch. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
