la Procuraduría General

Traductor
Ejemplos

No hay requisito legal en Texas para tener la certificación SANE de la Procuraduría General.	There is no legal requirement in Texas that you have an OAG SANE Certification.
La determinación es la Procuraduría General de la República, Raquel Dodge.	Determination is the Attorney General of the Republic, Raquel Dodge.
El trabajo es supervisado por la Procuraduría General de Justicia.	The work is supervised by the local Attorney General's Office.
Lo propio ha hecho la Procuraduría General de la Nación.	The Procurator General of the Nation has done the same.
El Grupo es presidido por la Procuraduría General de la República.	The Plenary Group is chaired by the Attorney-General's Office.
Acaba de llegar a la Procuraduría General para firmar su plan.	He just got the Attorney General to sign off on his plan.
Queríamos, por ejemplo, darle independencia a la Procuraduría General de Justicia.	For example, we wanted to make the Attorney General's Office independent.
La cooperación con la Procuraduría General es obligatoria.	Cooperation with the OAG is mandatory.
Presentar una queja de consumidor ante la Procuraduría General es fácil.	Filing a consumer complaint with the Office of the Attorney General is easy.
Y llevé el caso a la Procuraduría General.	I took the case to the Public Prosecutor's Office.
Demanda de casación interpuesta por la Procuraduría General.	An appeal was filed by the Attorney General.
Rojas Galván fue interrogado por la Procuraduría General de Justicia del estado de Sonora.	Rojas Galván was interrogated by the Sonora State Attorney's Office.
Las armas serán destruídas de acuerdo a lo dispuesto por la Procuraduría General.	The weapons will be destroyed, according to the Attorney General's Office.
Información pública y reportes publicados y recaudados por la Procuraduría General.	Public data and reports published and collected by the Office of the Attorney General.
Por otra parte, de forma especial solicitamos a la Procuraduría General de la Nación: PRIMERO.	Moreover, we especially request that the Attorney General's Office: FIRST.
Tejas sitio de la Procuraduría General de quejas en contra de Dell.	Texas Attorney General site for complaints against Dell.
A través de la Procuraduría General de la Nación.	Through the Public Prosecutor's Office.
El 7 de marzo de 1992, Gustavo de Greiff asumía la Procuraduría General de Colombia.	On March 7, 1992, Gustavo de Greiff became Colombia's Attorney General.
El expediente está en manos de la Procuraduría General de Justicia del estado.	The case file is in the hands of the State Attorney General's Office.
Es obligatorio ver el video para los 4,000 empleados de la Procuraduría General.	The video is mandatory viewing for the 4,000 employees of the attorney general's office.