la única

Sí, pero es la única forma de vida para mí.
Yes, but that's the only way of life for me.
Auto tiene clase y es la única copia en Polonia.
Auto has class and is the only copy in Poland.
Usted - la única persona que puede controlar su vida.
You - the only person who can control his life.
Pero ella es la única que reside bajo tu techo.
But she's the only one that resides under your roof.
Esta contraseña es la única protección real para sus datos.
This password is the only real protection for your data.
Es la única ciudad en Ucrania, donde producen los autobuses.
It is the only city in Ukraine, where produce buses.
Rayna no es la única mujer en el mundo, sabes.
Rayna's not the only woman in the world, you know.
Aparentemente, la única mujer en su vida es su hija.
Apparently, the only woman in his life is his daughter.
Esta puede ser la única solución para sus problemas, Capitán.
This may be the only solution to your problems, Captain.
Esta puede ser la única solución a sus problemas, Capitán.
This may be the only solution to your problems, Captain.
Es la única cosa en mi vida que significaba algo.
It's the only thing in my life that meant anything.
Ahora la única esperanza para usted y su importante labor.
Now the only hope for you and your important work.
Pero su elección de estudios no fue la única causa.
But his choice of studies was not the only cause.
Ella es la única que estaba en contacto con Hinton.
She's the only one that was in contact with Hinton.
Este planeta es la única oportunidad que tenemos de sobrevivir.
This planet is the only chance we have of survival.
Porque eres la única persona aquí que es amable conmigo.
Because you're the only person here that's nice to me.
Usted es la única persona con acceso a su información.
You are the sole person with access to your information.
Esta es la única manera de lograr un cambio fundamental.
This is the only way to achieve a fundamental change.
Es la única cosa que me conecta a mi pasado.
It's the only thing that connects me to my past.
Y el PCFR ha surgido claramente como la única alternativa.
And the CPRF has emerged clearly as the only alternative.
Palabra del día
el acertijo