mano

Popularity

16,000+ learners.

Él fue la 'mano derecha' secular del Maharal y del Sacro Impero Romano.	He was the secular 'right arm' of the Maharal and the Holy Roman Emperor.
Algún día tendremos que cambiar esta especie de ausencia de la "mano inocente" que es el Consejo, que nunca es culpable de nada.	One day we will have to change this sort of absence of the 'innocent hand' of the Council, which is never guilty of anything.
Aunque gran número de estos eventos están relacionados con el cambio climático, CI presentó este tema como un fenómeno separado que requería una gran solución: una nueva ley climática y la 'mano invisible' del mercado de carbono.	Many of these events are connected to climate change, though CI presented climate change as an altogether separate phenomenon, for which it proposed a novel solution: a new climate law, and the invisible hand of the carbon market.
No es de extrañar que te llamen la "Mano Mágica".	No wonder they call you the "Magic Hand"
No solo es la "Mano Mágica" también tiene una boca mágica.	He is not only the Magic Hand but also got a magic mouth.
No es de extrañar que te llamen la "Mano Mágica".	No wonder you are the Magic Hand.
Mediante la colocación de la (mano derecha) vuelta hacia arriba, la forma del tridente aparece ante los propios ojos\| '.	By means of placing the (right hand) turned upward, the form of the trident appears before one's very eyes\| '.
Nahman señaló al sol y pidió a su discípulo que pusiera la. mano frente a su cara, de manera que quedara oculto. Y así lo hizo éste.	Nachman pointed to the sun and asked his disciple to place his hand over his face, in order to hide it.
Las cadenas sagitales serán dibujadas con el antebrazo en la misma posición para el zigzag, o sea, teniendo el codo en el mismo plano que la. mano (a unos centímetros por encima. de la superficie de la mesa).	The sagittal chains will be drawn with the forearm in the same position as used for the zigzag, i. e., with the elbow in the same plane as the hand, some centimeters above the surface of the table.