lützow

Traductor
Ejemplos

La villa del barón Lützow es la única villa de estilo imperial que hay en Karlovy Vary.	Baron Lützow's villa is the only Empire villa in Karlovy Vary.
Recibió el nombre del general prusiano Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow, que luchó en las Guerras Napoleónicas.	She was named in honor of the Prussian general Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow who fought in the Napoleonic Wars.
Tocan así a su fin los tiempos idílicos, y Lützow es expulsado de la isla por las maquinaciones de Makeli.	The idyll is shattered and Lützow is driven off the island by the scheming Makeli.
Durante la batalla, el Lützow hundió el crucero de batalla británico HMS Invincible y también se cree que al crucero acorazado HMS Defence.	During the battle, Lützow sank the British battlecruiser HMS Invincible and is sometimes given credit for sinking the armored cruiser HMS Defence.
Construido por el astillero Kaiserliche Werft en Wilhelmshaven, el Hindenburg fue el tercer y último barco de su clase, gemelo del Derfflinger y el Lützow.	Built by the Kaiserliche Werft at their shipyard in Wilhelmshaven, Hindenburg was the third and final ship of her class; her sister ships were Derfflinger and Lützow.
Sobre las 16:00 el Seydlitz estaba fuera de peligro inminente, por lo que se detuvo para permitir el desembarco de Bödicker, que embarcó en el buque torpedero V28 para trasladarse a bordo del Lützow.[23]	By 16:00, Seydlitz was clear of imminent danger, so the ship stopped to allow Boedicker to disembark. The torpedo boat V28 brought Boedicker to Lützow.[22]
El crucero fue uno de los responsables del hundimiento de dos cruceros de batalla británicos en Jutlandia, pues junto al Seydlitz destruyó el HMS Queen Mary, y su buque gemelo Lützow le asistió en el hundimiento del Invincible.	The ship was partially responsible for the sinking of two British battlecruisers at Jutland; Derfflinger and Seydlitz destroyed Queen Mary, and Lützow assisted her elder sister in the sinking of Invincible.
Cerca se hallará la sauna Lutzow, con servicio de masaje, sala de vapor y una pequeña piscina.	Nearby is the Lutzow Sauna, where there is a massage service, a steam room, and a small pool.
Según los primeros testimonios, Moisés Dagdug Lutzow acababa de regresar en su casa cuando varios individuos, que habían penetrado en el domicilio, lo atacaron.	According to initial reports, Dagdug had just got back home when he was attacked by several intruders, who stabbed him as he resisted and then left in his car.