líquido, gas

Traductor
Ejemplos

El estudio sugiere que estos problemas de salud pueden ser evitados usando combustibles limpios, tales como propano líquido, gas natural o electricidad.	Smoke hoods slash indoor air pollution Health problems can be avoided by using clean fuels such as liquid propane, natural gas or electricity, the study suggests.
Requisitos especiales para sistemas técnicos en atmósferas potencialmente explosivas (por ejemplo, gas líquido, gas natural y sistemas alimentados por batería, incluida la protección de los depósitos de transformadores).	Special requirements for technical systems in potentially explosive atmospheres (e.g. liquid gas, natural gas and battery-powered systems, including protection of transformer tank)
Nitrógeno líquido, hidrógeno lıquido, gas natural lıquido, LNG & rpar;	Liquid nitrogen, liquid hydrogen, liquid natural gas (LNG)
Universal (puede funcionar con combustible sólido o líquido, gas y electricidad).	Universal (can run on solid or liquid fuel, gas and electricity).
Clasificador de Materia ¿Es un sólido, líquido, gas o plasma?	Matter Sorter Is it a solid, liquid, gas, or plasma?
La materia existe en cualquiera de dos posibles estados: sólido, líquido, gas o plasma.	Matter can exist in any of four possible states: Solid, liquid, gas, or plasma.
El Vortex MultiVariable Rosemount 8800 es adecuado para aplicaciones de líquido, gas y vapor.	The Rosemount 8800 MultiVariable Vortex Flowmeter is suitable for liquid, gas, and steam applications.
Aplicación Se utiliza para el líquido, gas, caldera, construcción y alta, medio & resistencia baja temperatura.	Application Used for fluid, gas, boiler, construction and high, medium & low temperature resistance.
Aplicación Se utiliza para el líquido, gas, caldera, construcción y alta, medio & low temperature resistance.	Application Used for fluid, gas, boiler, construction and high, medium & low temperature resistance.
La máquina herramienta CNC es un producto altamente integrado de máquina, electricidad, líquido, gas y luz.	The CNC machine tool is a highly integrated product of machine, electricity, liquid, gas and light.
Estado (líquido, gas, vapor): define la posición de la válvula de escape;	State (liquid, gas, steam): defines the valve drain/vent position;
La serie MR98 se usa para aplicaciones de contrapresión y alivio con líquido, gas, aire y vapor.	MR98 Series is used for backpressure or relief applications in liquid, gas, air, and steam service.
Se utiliza para el líquido, gas, caldera, construcción y alta, medio & resistencia baja temperatura.	Hot Rolled Application Used for fluid, gas, boiler, construction and high, medium & low temperature resistance.
La definición del diccionario dice así: pasar (líquido, gas, aire, sonido, luz) a través de un dispositivo para eliminar el material no deseado.	The dictionary definition reads like this, to pass (liquid, gas, air, sound, light) through a device to remove unwanted material.
En SIHI somos expertos en el manejo de líquido, gas y vapor, por lo que tenemos una capacidad única para proporcionar a nuestros clientes un sistema de bombeo óptimo.	Liquid, gas, and vapour handling expertise underpins the unique ability of SIHI to provide its clients with the optimum pumping system.
La materia puede existir en cuatro fases (o estados): sólido, líquido, gas y plasma, además de algunas otras fases extremas, como los fluidos críticos y gases degenerados.	Matter can exist in four phases (or states), solid, liquid, gas, and plasma, plus a few other extreme phases, like critical fluids and degenerate gases.
Los generadores NGG pueden operar mediante el uso de gas natural, gas natural líquido, gas natural comprimido, GLP y gas de petróleo asociado.	NGG generators can operate using natural gas, Liquid Natural Gas, Compressed Natural Gas, LPG and Associated Petroleum Gas.
Según el fabricante Flashlube se trata de un aditivo concentrado que fue desarrollado para disminuir el desgaste del asiento de válvula en vehículos alimentados por gas líquido, gas natural comprimido y gasolina.	According to the manufacturer Flashlube Valve Saver Fluid is a concentrated plump substitute additive, that was developed to decrease valve seat wear at liquid-gas-, compressed natural gas and gasoline driven vehicles.
Aplicable a la estructura general, estructura mecánica, panel de pared de agua, economizador, sobrecalentador, intercambiador de caldera y de calor con tubos de acero sin costura, y para el transporte de líquido, gas, etc petróleo.	Applicable to the general structure, mechanical structure, water wall panel, economizer, super heater, boiler and heat exchanger with seamless steel tubes, and to transport liquid, gas, oil etc.
Fisher Reguladores de contrapresión serie MR98 FisherTM, válvulas de alivio y válvulas de alivio diferencial La serie MR98 se usa para aplicaciones de contrapresión y alivio con líquido, gas, aire y vapor.	Fisher Fisher™ MR98 Series Backpressure Regulators, Relief, and Differential Relief Valves MR98 Series is used for backpressure or relief applications in liquid, gas, air, and steam service.