limpia

Después de lijar la superficie, límpiala con un trapo limpio.
Wipe the surface down with a clean rag after sanding.
Mantén el área relativamente seca y límpiala únicamente con agua tibia.
Keep the area relatively dry and wash it with warm water only.
Sigue revisando tu wiki y límpiala frecuentemente.
Keep checking your wiki and clean it up frequently.
Despeja una mesa o encimera y luego límpiala y sécala si es necesario.
Clear a table or countertop, then clean and dry it if necessary.
Si mi habitación te molesta tanto, límpiala tú.
My room bothers you so much, you clean it.
Ese es mi consejo, límpiala.
That's my advice, clean her up.
Coloca ketchup en la superficie oxidada, déjala reposar durante 15 minutos y límpiala.
Put some ketchup on the rusted surface, let it sit for 15 minutes and wipe it off.
Aplícala con un cepillo de dientes, déjala toda la noche, límpiala.
It works great! Work it in with a toothbrush, let dry overnight, brush off.
Luego, coloca un poco de pasta en el cepillo y límpiala a lo largo de las encías.
Then, place a little paste on the brush and wipe it along the gums.
Si algo de la pasta de henna cae sobre tu piel, límpiala de inmediato.
If a stray bit of henna paste gets on your skin, wipe it off right away.
Si ves alguna mancha en el piso, simplemente límpiala con una toalla de papel húmeda.
If you see any spots/stains on the floor, simply wipe them up with a damp cloth/paper towel.
Bien, ¡límpiala!
Well, clean it up!
Aplica dicha pasta en tu rostro durante algunos minutos y límpiala con agua.
Apply it thoroughly into your face and you will notice the effect in just a few minutes.
Si ves algo, retira la canasta de la caja del filtro, vacíala, límpiala y sustitúyela.
If you see anything, take the basket out of the strainer box, then empty, clean and replace it.
Después de rociar esta mezcla sobre las ventanas, límpiala con periódicos viejos para dejar sus ventanas brillantes.
And after you spray this mixture on your windows, wipe them clean with old newspapers to leave your windows sparkling.
Si ves algo, retira la canasta de la caja del filtro, límpiala y vuelve a colocarla en su lugar.
If you see anything, take the basket out of the strainer box, clean and replace.
Cuando hayas terminado de grabar la piedra, límpiala en el agua del tazón o con un paño húmedo.
When you're done engraving, clean off the stone in the water bowl or wipe it off with a damp rag.
Simplemente aplica una capa de aceite sobre tu piel y límpiala con un paño húmedo usando movimientos circulares.
Just smooth it over your skin and use a wet washcloth to wipe it off using a circular motion.
Simplemente límpiala y sécala, luego vuelve a insertar la piedra preciosa antes de volver a guardarla para usarla en el futuro.
Simply clean and dry it then re-insert the gemstone before putting it away again for future use.
Sécala plana o simplemente límpiala con un paño húmedo o una toalla y déjala secar muy bien antes de usarla.
Dry it flat or just wipe with a damp cloth or towel and dry it very well before using it.
Palabra del día
la medianoche