liar

to roll

Ver resultados en inglés

Pero no se preocupe, mi hijo siempre los lía así.	But don't you worry, my son always mixes them up just like that.
Está casada pero se lía con el mejor amigo de su marido.	She's married but gets involved with her husband's best friend.
Toda la información se lía en estructuras de datos de las multi-capas.	All information is bundled in multi-layers data structures.
El tabaco se lía en cigarrillos con hojas de maíz y de roble.	The tobacco is rolled into cigarettes using maize husks and oak leaves.
A veces se lía con la cremallera.	Sometimes has trouble with the zip.
IdleCrawler generalmente se lía con varios instaladores proporcionados por portales de descargas de terceros.	IdleCrawler is usually bundled with various installers provided by third-party download websites.
A veces se lía con la cremallera.	He sometimes has trouble with his zip.
No hagas caso de Juan que siempre lo lía todo.	Forget Juan, he always messes things up.
La juventud es la época en que se lía un montón, y eso está bien.	Youth is the time when you mess up a lot, and that's okay.
Y vamos a ver qué se cuenta, que éste siempre la lía.	Let's see what he's got to say. He's always stirring it.
¿Le intimidan las mesas de juego o quizá se lía con las reglas?	Intimidated by the tables or simply confused by the rules?
HostSecure se lía con varios programas, incluyendo PC Optimizer Pro, WordProsper y muchos otros programas.	HostSecure is bundled with various programs, including PC Optimizer Pro, WordProsper, and many other programs.
¿Nadie más se lía con esa palabra?	Does that word trip anyone else up?
No me gusta cuando la gente me la lía.	I really just don't like when People try to mess with me.
Daniel es más que confiable con las mujeres con las que se lía.	Daniel is far too trusting of the women with whom he involves himself.
¿Que quieres decir con "lía"?	What do you mean "messes with"?
¿Que quieres decir con "lía"?	What do you mean "messes with"?
Uno se lía con todas estas cosas.	Then one gets confused with all these things!
El coronel Young decidió liberarlo, pero si la lía de nuevo... Hablaré con él.	Colonel young has decided to release him, But if he slips up again— I'll talk to him.
Constantemente se lía con las descargas de freeware o shareware e insertar sus códigos en los sitios web dañinos.	It constantly bundles with the freeware or shareware downloads and insert its codes into the harmful websites.