- Ejemplos
Làrgate, no te quiero. | Beat it. I don't want you. |
Pon tu teléfono en la bolsa o largate. | Put your phone in the bag or get out. |
Solo déjame hacer mi trabajo, y ahora largate de aquí. | And let me just do my job, and get out of here. |
Muy bien, si no quieres ayudarme ¡lárgate de aquí! | All right, if you don't want to help me then get out! |
Ve a por tus cosas y largate de esta casa ahora mismo. | Go get your stuff and get out of the house now. |
Ve a por tus cosas y largate de esta casa ahora mismo. | Go get your stuff and get out of this house right now. |
Puedes descargar el MP3 Largate online gratis. | Puedes descargar el MP3 Mix tropical - Largate online gratis. |
¡Agarra a tus amigos y largate de aquí! | Take your friends and get out of here! |
Eres de la Chiu, así que largate. | You're from the Chiu, so get lost. |
Si no puedes hacerlo, largate. | If you can't do it, get out of here. |
Me encargo de ellos y tú, lárgate. | I'll take care of them, and you beat it. |
No lo tomes como algo personal, pero largate. | Don't take this personally, but get out. |
¡De acuerdo, si no quieres ayudarme, lárgate! | All right, if you don't want to help me then get out! |
Si no puedes hacer esto, entonces largate de aquí. | If you can't do this, get out of here! |
No, hombre, solo quiero saber si estás dispuesto a largate de verdad. | No, man, I just want to know if you're willing to get out really. |
¡Reúne el dinero, recobra la salud y lárgate de mi cama! | Get your money together, get better and get out of my bed! |
Bien, largate de aquí, Montell. | All right, get out of here, Montell. |
Esto no es nada, ¡Largate de aquí! | This is worthless, get out of here! |
Por favor largate en la proxima parada. | Please get off the next time we dock. |
Lárgate de aquí, intentamos jugar a las cartas. | I told you to get out of here, we're trying to play cards. |
