kittsee
- Ejemplos
Ciudades, regiones y otros lugares cercanos: Bratislava Kittsee Wolfsthal Berg Edelstal Hainburg a.d. | Cities, regions and other places nearby: Bratislava Kittsee Wolfsthal Berg Edelstal Hainburg a.d. |
En 1876 la familia se trasladó a Kittsee Köpcseny, actualmente en Austria, a causa del permanente peligro de desbordamientos del Danubio. | He was the sixth of 10 brothers. In 1876 the family moved to Austria. |
Los habitantes de Jarovce, un pueblo a las afueras de Bratislava (Eslovaquia), fueron aislados de sus vecinos austríacos en la ciudad de Kittsee por una alambrada. | The inhabitants of Jarovce, a city borough of the Slovak capital Bratislava, were cut off from their neighbours in the Austrian town of Kittsee with a barbed wire fence. |
Por ejemplo, en el cruce fronterizo entre Rusovce y Kittsee, que es un cruce de autopista entre Eslovaquia y Austria, los austriacos han impuesto un estricto límite de velocidad de 30 km/h. | For example, on the border crossing of Rusovce - Kittsee, which is a highway crossing between Slovakia and Austria, the Austrians are imposing a tough speed limit of 30 km/h. |
En 1902 Ladislao fundó un hospital privado en Kittsee, con veinticinco camas, donde trabajó como médico. | In 1902, Ladislaus opened a private hospital in Kittsee with beds for 25 patients. |
