kink

‘Category 2 bending mode’ means a bending mode without horizontal movement of the kink of the cut-off;
Un «Modo de alumbrado en curva de la categoría 2» es un modo de alumbrado en curva sin desplazamiento horizontal del codo del corte.
‘Category 1 bending mode’ means a bending mode with horizontal movement of the kink of the cut-off;
Un «Modo de alumbrado en curva de la categoría 1» es un modo de alumbrado en curva mediante desplazamiento horizontal del codo del corte.
In the event of a malfunction of the displacement of the kink of the elbow of the cut-off; or
en caso de funcionamiento defectuoso del desplazamiento del codo de la línea de corte, o
For each lighting unit the kink of the elbow of the cut-off line, if any, when projected on the screen, shall coincide with the vertical line through the reference axis of said lighting unit.
Para cada módulo de iluminación, el codo de la línea de corte, si lo hubiere, deberá coincidir, al proyectarse en la pantalla, con la línea vertical a través del eje de referencia del módulo de iluminación en cuestión.
Palabra del día
la almeja