kind letter

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Very briefly, the question which I had on the Order Paper today has been dealt with by Mr de Miguel in an extremely courteous, helpful and kind letter to me, which I received this afternoon.	Me limitaré a decir con pocas palabras que la pregunta que iba a hacer hoy ha quedado resuelta por el Sr. de Miguel en una carta sumamente cortés, atenta y amable que me ha enviado y que he recibido esta tarde.
Thank you for your kind letter about our carpet cleaning service.	Gracias por la carta amable sobre el servicio de limpieza de alfombras.
Dear Fr. Ed Carter, Thank you very much for your kind letter.	Querido P. Ed Carter: Muchas gracias por su amable carta.
And some more, thanks for the kind letter for me from you.	Y todavia alguno, gracias por una buena carta para mi de ti.
Mother, thank you for your kind letter.	Mamá, te agradezco tu amable carta.
Thank you for your very kind letter.	Gracias por su amable carta.
Thank you very much for your kind letter and for the enclosures.	Muchas gracias por su amable carta y por el contenido que encerraba.
Thank you very much for your kind letter.	Muchas gracias por su amable carta.
Your kind letter gave me much joy.	Su amable cartita me causó mucha alegría.
Thank you for the kind letter.	Muchas gracias por tu amable carta.
Thank you for your kind letter.	Gracias por su amable carta.
Your kind letter of the 8th of the current has brought me great joy.	Su amable carta del 8 del corriente me ha producido una gran alegría.
I thank you very much for your kind letter dated January 23, 1970.	L agradezco mucho su amable carta de fecha 23 de enero de 1970.
I thank you again for your kind letter and I wish you all the best.	Le agradezco su gentil carta y le deseo todo lo mejor.
That is why I am only now answering your kind letter.	Esa es la razón por la que en la fecha contesto su amable carta.
I beg to thank you very much for your kind letter dated February 25, 1970.	Permítame agradecerle mucho su amable carta del 25 de febrero de 1970.
Ed Carter, Thank you very much for your kind letter and for the enclosures.	Carter: Muchas gracias por su amable carta y por el contenido que encerraba.
I thank you very much for your kind letter of the 14th of this month with which you made me very happy.	Le agradezco mucho su atenta carta del 14 de este mes, que me hizo muy feliz.
With joy and gratitude we have received the gift of your magazine 30Days [30Giorni in the English edition] and your kind letter.	Con gozo y gratitud hemos recibido el regalo de su revista 30Days [30Días en edición inglesa] y su amable carta.
Thank you for your kind letter of 21st February and for the trust you place in me.	Muchas gracias por su amable carta del 21 de febrero, y, asimismo, gracias por la confianza que me muestra usted con ella.