killmonger

Traductor
Ejemplos

Al final de la película, Killmonger parece algo redimido.	By the end of the movie Killmonger seems somewhat redeemed.
Killmonger y L3 buscan una amplia redistribución de recursos y poder.	Killmonger and L3 are seeking a sweeping redistribution of resources and power.
Finalmente, ha creado mucha controversia y debate sobre cómo entender a Killmonger.	Finally, it has created a lot of controversy and debate around how to understand Killmonger.
Hill promete que la serie contará con venganza, espiritismo Wakandiano y nuevas dimensiones para Killmonger.	Hill promises the series will feature revenge, Wakandan spiritualism, and new dimensions for Killmonger.
Killmonger #1, la primera de cinco partes, saldrá a la venta el miércoles 5 de diciembre.	Killmonger #1, the first of five parts, goes on sale Wednesday, December 5.
El trauma de Killmonger es algo que T'ÄôChalla no puede entender, debido a la naturaleza de su crianza.	Killmonger's trauma is something that T'Challa can't fully grasp, given the nature of his own upbringing.
El trauma de Killmonger es algo que T'Challa no puede entender, debido a la naturaleza de su crianza.	Killmonger's trauma is something that T'Challa can't fully grasp, given the nature of his own upbringing.
Killmonger es el primo de T'Challa en la película, lo cual no es el caso en los comics.	Killmonger is the cousin of T'Challa in the movie, which isn't the case in the comics.
Killmonger, entonces, es un exagente de la CIA y veterano de Afganistán que ha vuelto a Wakanda a reclamar el trono.	Killmonger, then, is an ex-CIA agent and Afghanistan veteran who has returned to Wakanda to claim the throne.
Pero quien se roba el show es Michael B. Jordan, quien interpreta a Killmonger, el heredero ilegítimo del trono de Wakanda.	But who steals the show is Michael B. Jordan, who plays Killmonger, the illegitimate heir to the Wakanda throne.
Aunque Killmonger ha estado desde los 70s, ésta es la primera vez que el personaje cuenta con su propia serie.	Though Killmonger has been around since the '70s, this will mark the first time the character helmed his own series.
K. Dot explicó por qué le gustaría retratar a alguien similar a Killmonger, que fue interpretado por Michael B. Jordan en la película.	K. Dot explained why he would like to portray someone like Killmonger, who was portrayed by Michael B. Jordan in the film.
Interpretando a Erik Killmonger, realiza una perfecta actuación en la que nunca antes habíamos tenido tal oposición entre un superhéroe y su némesis.	Playing Erik Killmonger, he puts up such a performance that never before we had such an opposition between a superhero and his nemesis.
De todas las personas alrededor de T'Challa, Killmonger es el más extremo en sus creencias de que Wakanda debería ser más abierta y expandirse.	Of all the players in T'Challa's orbit, Killmonger is the most extreme in his beliefs that Wakanda should be both open and expansionist.
Poco después de que Killmonger gana la batalla ritual con T'Challa y se convierte en el nuevo rey de Wakanda, se lo muestra caminando al trono.	Shortly after Killmonger wins the ritual battle with T'Challa and becomes the new king of Wakanda, he is shown walking to the throne.
Y, al verlo, el espectador puede ver por qué: Killmonger ha tenido que ver sufrir a los suyos, él mismo ha sido ignorado y oprimido.	And, seeing it, the viewer can see why: Killmonger has had to see his suffering, he himself has been ignored and oppressed.
De todas las personas alrededor de T'ÄôChalla, Killmonger es el m√°s extremo en sus creencias de que Wakanda debería ser m√°s abierta y expandirse.	Of all the players in T'Challa's orbit, Killmonger is the most extreme in his beliefs that Wakanda should be both open and expansionist.
La historia comienza con Killmonger graduándose de MIT y teniendo que elegir entre una vida prometedora y venganza y eventualmente es llevado de regreso a Wakanda.	The story begins with Killmonger graduating from MIT and having to choose between a promising life and revenge, and it eventually brings him back to Wakanda.
La posición básica de Killmonger es que es incorrecto que Wakanda no haga nada, así permitiendo que continúe la opresión del pueblo por todo el mundo.	Killmonger's basic stand is that it is wrong for Wakanda to do nothing, thereby allowing the oppression of people all over the world to continue.
En una de las últimas escenas, T'Challa y Nakia regresan a Oakland, a la cancha de básquetbol y el multifamiliar donde Killmonger creció.	In one of the last scenes of the movie, T'Challa and Nakia return to Oakland, to the basketball court and apartment building where young Killmonger had grown up.