kidnap

Popularity

500+ learners.

He was kidnaped by parapsychologists in the Bermuda Triangle.	Lo habían raptado unos parapsicólogos en el Triángulo de las Bermudas.
Flaquer is kidnaped and never seen again.	Flaquer es secuestrada y no se le vuelve a ver.
Some Lakitu kidnaped Princess Peach.	Unos Lakitu han secuestrado a la princesa Peach.
He said the police had carried out a search of the area around where she was kidnaped, but found nothing.	Informó que la policía había peinado el área donde la habían secuestrado, sin encontrar nada.
Female teens that have the habit of runaway from the house and not agree to stay with the parents usually got kidnaped.	Las adolescentes que tienen la costumbre de huir de la casa y no aceptan quedarse con los padres generalmente son secuestradas.
The guerrillas would not have been able to carry out the very public surveillance of her house nor the military-style operation in which she was kidnaped.	La guerrilla no habría podido llevar a cabo la vigilancia tan pública de su casa, ni el operativo tipo militar con el que fue secuestrada.
Protecting your business against ransomware, directed attacks and advanced persistent threats APTs is the best thing you can do to prevent your company's files being kidnaped by cyber attackers.	Lo mejor que puedes hacer para evitar que los archivos de tu empresa sean secuestrados por ciberdelincuentes es proteger tu negocio contra el ransomware, los ataques dirigidos y las amenazas persistentes avanzadas APTs.
Besides, if the guerrillas had kidnaped and, in all likelihood, murdered Flaquer, they most likely would have trumpeted their deeds and denounced the victims for betrayal or duplicity.	Además, si la guerrilla hubiera realizado el secuestro y, con toda probabilidad, el asesinato, lo más probable es que hubiera proclamado sus actos y denunciado a las víctimas por traición o engaño.
Then some people arrived with the news that the Mayor of Ourem had kidnaped the children and had taken them first to the parish priest of Fatima and then to his own house at Ourem.	Llegaron entonces algunos, diciendo que el Alcalde de Vila Nova de Ourém había raptado a los niños y los había llevado, primero, al Párroco de Fátima, y después, a su casa en Ourém.
There is also a parallel passage in the immediate context which relates to theft—Exodus 22:1ff (not kidnaped).	Existe también un pasaje paralelo en el contexto inmediato relacionado con el robo - Éxodo 22:1 en adelante.
Today youth are kidnaped from the streets of barrios and ghettos and stacked up in tiers of iron cages inside the penitentiaries.	Hoy día secuestran a los jóvenes de los barrios pobres y los ghettos, y los amontonan en jaulas de hierro en las prisiones.
A week before she was kidnaped, Alvarez phoned her former husband, Fernando Valle, and told him to warn Flaquer to leave the country immediately.	Una semana antes de ser secuestrada, Alvarez le telefoneó a su exesposo, Fernando Valle, y le dijo que le aconsejara a Flaquer salir del país inmediatamente.