kicked you out

Popularity
500+ learners.
I mean she shouldn't have kicked you out of the house like that.
Quiero decir que no debería haberle echado de la casa así.
I can't believe they kicked you out.
No puedo creer que te hayan echado.
You could've left when I kicked you out.
Podías haberte ido cuando te he echado.
And you say that they kicked you out of their study group
¿Y dices que te han echado de su grupo de estudio
They kicked you out, didn't they?
Te han echado, ¿no?
Harry, I'm sorry I kicked you out of the family. Mm...that's all right.
Lamento haberte echado de la familia.
If your parents didn't ask me to take care of you... I'd have kicked you out long ago.
Si tus padres no me hubieran pedido que cuide de ti... ya te hubiese echado hace rato.
And you say that they kicked you out of their study group after two years? Yeah.
¿Y dices que te han echado de su grupo de estudio después de dos años? Sí.
And no matter what happened between you guys... she shouldn't have kicked you out of the house like that.
Y pasara lo que pasara entre ustedes dos no debió echarte de casa de esa forma.
I just kicked you out.
Te acabo de echar.
So, he kicked you out of the inner circle, huh?
Así que te echó fuera del círculo de confianza, ¿eh?
They kicked you out of your country for something you didn't do.
Lo echaron de su país por algo que no hizo.
In fact, they kicked you out over 6 months ago.
De hecho ellos la botaron hace más de 6 meses.
No wonder they kicked you out of the Foreign Legion.
No me extraña que te echaran de la legión extranjera.
I thought you came because your parents kicked you out.
Creí que viniste porque tus padres te había echado.
Because Rainer Devon kicked you out of the beach house.
Porque Rainer Devon te echo de la casa de la playa.
I thought the partners kicked you out of the practice.
Creí que tus socios te habían echado de la clínica.
He also told me that he kicked you out of the office.
También me contó que te echó de la oficina.
Joey kicked you out and wants nothing more to do with you.
Joey te echó y no quiere saber más de ti.
Simon, I thought Dr. Crane kicked you out.
Simon, pensaba que el Dr. Crane te había echado.
Palabra del día
el amanecer