kick-off event
- Ejemplos
A kick-off event for the exhibit will be held on November 4th at 100 West Morgan Street in Durham from 6:30-8:30pm. | La inauguración de la exposición tendrá lugar el día 4 de noviembre en 100 West Morgan Street en Durham de 6:30 a 8:30pm. |
When the national fund drive was announced, a friend of mine who teaches history at a city school came to the kick-off event here. | Cuando se anunció la campaña nacional de recaudar fondos, un amigo mío que enseña historia en una escuela pública vino al lanzamiento aquí. |
IFLA is facilitating a Global Vision discussion through a series of high-level meetings and workshops in different parts of the world following our kick-off event in Athens, Greece on 4 April 2017. | La IFLA facilita el debate sobre la Visión Global a través de una serie de reuniones y seminarios de alto nivel en diferentes lugares del mundo tras nuestro evento en Atenas, Grecia el 4 de abril de 2017. |
The kick-off event for the Twinning project between French, Spanish and Finnish institutions and the Algerian Ministry of Industry and Mines was held at the Centre International de Conferences Alger (CICA) in Algiers. | Se ha celebrado en el Centro Internacional de Conferencias (CIC), en Argel, capital de Argelia, el acto de lanzamiento del proyecto de hermanamiento entre el consorcio europeo formado por Francia, España y Finlandia y el Ministerio de Industria y Minas de Argelia. |
Kick-off event for the project in Croatia. | Acto de lanzamiento del proyecto en Croacia. |
At the Mentorship Society Kick-Off event during Orientation Week, Mentees can officially meet their Mentors for the first time, socialize with other Mentees, and have some fun with the planned activities! | En el evento Mentorship Society Kick-Off duranteSemana Cero, los Mentees pueden conocer oficialmente a sus Mentores, socializar con otros Mentees y disfrutar de las actividades que tenemos planeadas. |
Meeting during the project kick-off event. | Reunión en el acto de lanzamiento del proyecto. |
Remember, both the kick-off event and duration of the Great Tribulation are clearly and unmistakably described. | Recuerde, ambos, el evento que inicia la gran tribulación y la duración de esta, están claramente descritos y sin errores. |
The Spanish Ambassador to Macedonia, Ramón Abaroa Carranza, with the project team at the kick-off event in Macedonia. | El embajador de España en Macedonia, Ramón Abaroa Carranza, con todo el equipo del proyecto en el acto de presentación en Macedonia. |
Ankara, the capital of Turkey, hosted the kick-off event for the project on the reinforcement of the Turkish fisheries management system. | Ankara, capital de Turquía, ha acogido el acto de lanzamiento del proyecto de fortalecimiento del sistema pesquero en Turquía. |
The kick-off event in the Bay Area was announced as a news item on KPFA (Pacifica station) and one of the events MCs was interviewed. | En la región de San Francisco, el evento se anunció en el noticiero KPFA (la red Pacifica), que entrevistó a uno de los presentadores. |
The initiative is a response to a growing concern that the U.S. will not have enough cybersecurity professionals in coming years, participants in a kick-off event said. | La iniciativa es una respuesta a una creciente preocupación de que los estados UNIDOS no tienen la suficiente profesionales de la ciberseguridad en los próximos años, los participantes en un evento de inauguración, dijo. |
IFLA launches and facilitates this global discussion at a series of high-level meetings and workshops in different parts of the world following the kick-off event in Athens, Greece. | IFLA promueve y facilita este debate global en una serie de reuniones y talleres de alto nivel que tendrán lugar en diferentes partes del mundo a partir del evento de inicio realizado en Atenas, Grecia. |
IFLA is facilitating a Global Vision discussion through a series of high-level meetings and workshops in different parts of the world following our kick-off event in Athens, Greece on 4 April 2017. | IFLA está facilitando una discusión de la Visión Global a través de una serie de reuniones y talleres de alto nivel en diferentes partes del mundo a continuación del evento de lanzamiento en Atenas, Grecia, el 4 de abril de 2017. |
Emerging curators, artists and cultural mediators met at the kick-off event held in October 2013 at Mapa Teatro in Bogotá for a two-week lab where they focused on experimentation as a method of artistic research and training. | Curadores emergentes, artistas y mediadores culturales se reunieron durante la primera cita en Mapa Teatro de Bogotá en octubre de 2013 a participar en un laboratorio de una semana dedicado a la experimentación como método de investigación y formación artística. |
Actively participatein the Kick-Off event and other official Mentorship Society activities and events. | Participan activamente en el evento Kick-Off y en otras activitidades y eventos oficiales de la Mentorship Society. |
At the Mentorship Society Kick-Off event during Orientation Week, Mentees can officially meet their Mentors for the first time, socialize with other Mentees, and have some fun with the planned activities! | ¿Quedamos? En el evento Mentorship Society Kick-Off durante Semana Cer o, los Mentees pueden conocer oficialmente a sus Mentores, socializar con otros Mentees y disfrutar de las actividades que tenemos planeadas. |
