This set is without couplers for connecting to kegs. | Este conjunto es sin acopladores para la conexión a barriles. |
Two positions for parallel cleaning, sanitizing and filling of steel kegs. | Dos posiciones para limpieza paralela, desinfección y llenado de barriles de acero. |
That's why you're gonna push the kegs over. | Es por eso que vas a empujar los barriles terminado, |
Operating capacity: from twenty five up to forty kegs per hour (rinsing). | Capacidad de operación: desde veinticinco hasta cuarenta barriles por hora (enjuague). |
He was waiting for help to carry the kegs. | Estaba esperando por ayuda para traer la cerveza. |
It will be presented in kegs and 330 ml. | Se presentará en barril y latas de 330 ml. |
We had four kegs and a band, and you didn't even come. | Hubo cuatro barriles y una banda, y ni siquiera fuiste. |
Handicrafts made of esparto, kegs and ships, also in miniature format. | Artesanía del esparto, toneles y barcos, también en miniatura. |
Can you help me with these kegs, please? | ¿Me ayudas con esos barriles, por favor? |
The multicultural societies that you want to create are powder kegs. | Las sociedades multiculturales que quiere usted crear son explosivas. |
Now I have to go and get all six kegs myself? | ¿Ahora tendré que ir a buscar los seis barriles yo sola? |
Operating capacity: kegs: 25–35 per hour (washing + filling cycles). | Capacidad de operación: barriles: 25 - 35 por hora (lavado + ciclos de llenado). |
Optimized for use on stainless steel kegs, metal containers and vehicles. | Optimizado para uso en barriles de acero inoxidable, contenadores de metal y vehículos. |
I've got a score of kegs and bottles for you this time. | Tengo muchos barriles y botellas para ti esta vez. |
Why don't we start with the kegs? | ¿Por qué no empezamos con los barriles? |
Leo, um, do you know if there's kegs set up? | Leo, ¿sabes si están los barriles preparados? |
Operating capacity: from twelve up to twenty kegs per hour (rinsing and sanitizing). | Capacidad de operación: de doce a veinte barriles por hora (enjuague y desinfección). |
The FANUC robots are responsible for processing, inspecting and palletising the kegs. | Los robots de FANUC son responsables de procesar, inspeccionar y paletizar los barriles. |
Enzyme- and lactobacillus-rich - aged two years in cedar kegs. | Enzimas y los lactobacilos-rica - en edad de dos años en barriles de cedro. |
Yeah, there's gonna be two kegs. | Sí, va a haber dos barriles. |
