el barril
-the barrel
Ver la entrada para barril.

barril

Una manzana podrida estropeará el barril entero de manzanas (Gálatas 5:9).
One rotten apple will spoil the entire barrel of apples (Galatians 5:9).
Podría ser la chispa que incendie el barril de pólvora.
It could be the spark that lights the powder keg.
Tú no pagaste por el barril de cerveza gratis.
You didn't pay for the free keg of beer.
Ven y ayúdame llenar el barril de agua.
Come and help me fill the water barrel.
También se activará cuando el barril de tinta residual esté lleno.
It will also alarm when the waste ink barrel is full.
La ubicación del peso en el barril de dardo también es importante.
The location of the weight on the dart barrel is also important.
Con el barril de alto volumen, puede llenar los neumáticos de bicicleta rápidamente.
With a high-volume barrel, you can fill bicycle tires quickly.
La cabeza también permite llenar el barril con gas inerte (antes del llenado).
The head also allows to fill keg with inert gas (before filling).
Llena el barril más pequeño con el líquido del siguiente más grande.
Fill the smallest barrel with liquid from the next largest.
También se alarma cuando el barril de residuos de tinta está llena.
It will also alarm when the waste ink barrel is full.
Vierte néctar nuevo en el barril más grande.
Pour new mosto into the largest barrel.
Mojaremos las manzanas en el barril de madera.
Let's wet apples in a wooden keg.
Alternamos así las capas, mientras todo el barril no sea rellenado.
So we alternate layers until all keg is filled.
Vivía en el barril de al lado.
He used to live in the next barrel to me.
Para un resfriado, el barril actúa principalmente como un inhalador.
For a cold, the barrel acts primarily as an inhaler.
El mango EVA está perfectamente equilibrada, dividido por el barril.
The EVA handle is perfectly balanced, divided by the barrel.
De estas cuatro partes, la más crucial es el barril.
Of these four parts, the most crucial one is the barrel.
En el barril se puede colocar de 12 a 20 semillas.
In the barrel can be placed from 12 to 20 seeds.
No sabía que había un cuerpo en el barril.
I didn't know there was a body in the barrel.
En el mercado de futuros el barril está en USD 68.
In the futures market the barrel is at USD 68.
Palabra del día
permitirse