keep on

Our team has a new chance to keep on making history.	Nuestro equipo tiene una nueva oportunidad para seguir haciendo historia.
Download now this new version and keep on enjoying the game.	Descarga ya esta nueva versión y sigue disfrutando del juego.
Mexico should keep on being a free, independent and sovereign country.	México debe seguir siendo un país libre, independiente y soberano.
I think a man can keep on drinking for centuries.	Creo que un hombre puede seguir bebiendo durante siglos.
Well, keep on paving the way to the Promised Land.	Bueno, seguir allanando el camino a la Tierra Prometida.
Knead it well and keep on working the dough for five minutes.	Amasar bien y seguir trabajando la masa durante cinco minutos.
From there, just keep on scrolling down to the bottom.	Desde allí, solo seguir desplazándose hacia abajo a la parte inferior.
You keep on going down (700 m) until the STOP sign.	Tú sigue bajando (700 m) hasta la señal de STOP.
Well, keep on paving the way to the Promised Land.	Bueno, sigue allanando el camino a la Tierra Prometida.
You can't do that and keep on with your jumping horses.	No puede hacer eso y seguir saltando con los caballos.
If you want to keep on saying those, then go home.	Si quieres seguir diciendo eso, entonces ve a casa.
They can keep on discussing about the defects of others.	Pueden seguir discutiendo sobre los defectos de los demás.
But it won't be any help, if you keep on hiding.	Pero no será de ninguna ayuda, si se mantienen escondidos.
So, you can savor your pizza and keep on living healthy.	Así, usted puede disfrutar de su pizza y seguir viviendo saludable.
And her teeth keep on falling out of her face.	Y los dientes se le siguen cayendo de la cara.
You're gonna have to keep on playing the game.	Vas a tener para seguir jugando el juego.
They keep on trying on other things that are not important.	Que seguir intentando en otras cosas que no son importantes.
Perhaps an incentive to keep on at the clinic.	Tal vez un incentivo para que sigas con la clínica.
You can't keep on roving around the world forever.	No puedes seguir dándole la vuelta al mundo por siempre.
And of course keep on working with all our other projects.	Y, por supuesto, seguir trabajando con todos nuestros otros proyectos.