Kampuchea

Diccionario
Ejemplos

Aquí es donde estamos, y esto es Kampuchea Krom.	This is where we are, and this is Kampuchea Krom.
En 1970, Estados Unidos invadió al vecino de Vietnam, Kampuchea.	In 1970, the U.S. military invaded Vietnam's neighbor, Cambodia.
La histeria alcanzó niveles extremos dentro de la Kampuchea Democrática.	War hysteria reached bizarre levels within Democratic Kampuchea.
Después del derrocamiento de Kampuchea en 1979, el número de personas instruidas se redujo considerablemente.	After the overthrow of Kampuchea in 1979, the number of educated people has been greatly reduced.
Departamento de Servicios de Hospital Ministerio de la Salud, 151-153 Kampuchea Krom Boulevard, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia.	Department of Hospital Services, Ministry of Health, 151-153 Kampuchea Krom Boulevard, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia.
Cuatro años fueron suficientes para el régimen de la Kampuchea Democrática para erradicar más del 20% de la población camboyana.	Four years were enough for the Democratic Kampuchea regime to eradicate over 20% of the Cambodian population.
Posteriormente, el 12 de marzo de 1984, el Gobierno de Checoslovaquia hizo una objeción a la ratificación por Kampuchea Democrática.	Subsequently, on 12 March 1984, the Government of Czechoslovakia made an objection to the ratification by Democratic Kampuchea.
En 1975, el Partido Comunista de Kampuchea lo transformó en prisión, el suelo aún lleva marcas de sangre.	In 1975, the Revolutionary Army of Kampuchea turned it into prison, the floor still bearing traces of blood.
En Kampuchea Krom el jemer no está reconocido como idioma oficial y no existen libros escritos en jemer.	Khmer is not recognized as an official language in Kampuchea Krom and there are no books written in Khmer.
Los acontecimientos en Birmania, Laos, Camboya (Kampuchea), todos son indicativos del camino que tomará este proceso.	Developments in Burma, in Laos, in Cambodia [Kampuchea], are all indicative of the way in which the process will develop.
Correo electrónico: msinkala@lycos.com ◆ Departamento de Servicios de Hospital Ministerio de la Salud, 151-153 Kampuchea Krom Boulevard, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia.	Email: msinkala@lycos.com◆ Department of Hospital Services, Ministry of Health, 151-153 Kampuchea Krom Boulevard, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia.
Solo los representantes autorizados por el Consejo Estatal de la República Popular de Kampuchea pueden actuar en nombre de Kampuchea.	Only the representatives authorized by the State Council of the People's Republic of Kampuchea can act in the name of Kampuchea.
Es la más grande, la más inmensa victoria en la historia de nuestra Kampuchea de más dos mil años.	It is the greatest, the most immense victory in the history of our Kampuchea an old woman more than 2000 years old.
El 3 de diciembre de 1978, Radio Hanoi anunció la formación del Frente Unido de Kampuchea para la Salvación Nacional.	On December 3, 1978, Radio Hanoi announced the formation of the Kampuchean National United Front for National Salvation (KNUFNS).
Además, el Khmer Rojo trataba de reemplazar la antigua sociedad semifeudal y semicolonial con su visión de una nueva Kampuchea Democrática independiente.	In the process, the Khmer Rouge attempted to replace the old semifeudal, semicolonial society with their vision of a new independent Democratic Kampuchea.
El Gobierno de la República Popular de Kampuchea, único Gobierno legítimo, está investido de todo el poder de ese Estado.	All authority in this State is vested wholly in its sole legitimate Government, the Government of the People's Republic of Kampuchea.
En la década de 1970, Camboya fue conocida como Kampuchea Democrática, y que puede haber sido el gobierno más revolucionario en el mundo en ese momento.	In the early 1970, Cambodia was known as Democratic Kampuchea, and may have been the revolutionary government in the world at that time.
En la década de 1970, Camboya fue conocida como Kampuchea Democrática, y que puede haber sido el gobierno más revolucionario en el mundo en ese momento.	In the 1970s, Cambodia was known as Democratic Kampuchea, and it may have been the most revolutionary government in the world at that time.
Los políticos vietnamitas optaron por una solución y el 22 de diciembre lanzaron una ofensiva para derrocar al gobierno de la Kampuchea Democrática.	Vietnamese policy makers opted for a military solution and, on December 22, Vietnam launched its offensive with the intent of overthrowing Democratic Kampuchea.
Ejemplo de ello es la contribución de 2,4 millones de dólares australianos que aportó en apoyo de los programas de diálogo con la comunidad emitidos por la Radio Nacional Kampuchea.	An example is the $A 2.4 million provided to support community talkback programmes on Radio National Kampuchea.