juventude

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Em cuanto no alcanzamos la perfección, no tendremos la completa felicidad, em el cuerpo físico, aunque reunamos las cinco condiciones más codiciadas por toda persona: juventude, beleza, salud, dinero y poder.	While we do not achieve perfection, we have no complete happiness, regarding our physical body, even if we meet the five most desirable conditions for everyone: youth, beauty, health, money and power.
Arte-educadora, trabajó en el Centro Cultural da Juventude y en otras instituciones.	An art educator, she has worked at the Centro Cultural da Juventude, among other institutions.
También hizo una declaración el representante de Juventude Ecologica Angolana, en nombre de las organizaciones de la sociedad civil.	A statement was also made by the representative of Juventude Ecologica Angolana, on behalf of civil society organizations.
Pousada de Juventude de Almograve Almograve, Odemira Este es uno de los Albergues Juveniles más demandados en verano.	Pousada de Juventude de Almograve Almograve, Odemira One of the most popular Youth Hostels in the summer.
También hizo una declaración el representante de Juventude Ecologica Angolana, en nombre de las organizaciones de la sociedad civil.	A statement was also made by the representative of Juventude Ecologica Angolana, on behalf of civil society organizations (CSOs).
Pousada de Juventude de Ovar Ovar El Albergue Juvenil de Ovar está ubicado en los alrededores del centro urbano, rodeado por un gran pinar.	Featured Pousada de Juventude de Ovar Ovar The Ovar Youth Hostel is located in the outskirts of town, surrounded by pinewoods.
La Pousada de Juventude de Almada se encuentra en Almada y ofrece vías al río Tejo y al puente 25 de Abril.	Providing views over Tejo River and 25 de Abril Bridge, the Pousada de Juventude de Almada is located in Almada.
Pousada de Juventude de Beja Beja El Albergue Juvenil de Beja tiene óptimas condiciones para acogerte a ti y a toda la peña que te acompaña.	Featured Pousada de Juventude de Beja Beja The Youth Hostel in Beja has wonderful facilities for you and your mates.
Igualmente organizaron un encuentro con António Manuel, Secretario General de Juventude Ecológica Angolana (JEA), la única ONG angoleña acreditada ante la CMNUCC-Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.	They also organized a meeting with António Manuel, Secretary General of Juventude Ecológica Angolana (JEA), the only Angolan NGO accredited to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).
Cambiará entonces Francia por Brasil, donde entrenará de manera sucesiva al Sport Recife, Vitoria Guarani, Coritiba, Juventude y después de algunos meses, la selección olímpica de Brasil.	He continued coaching in Brazil with Sport Recife, Vitoria Guarani, Coritiba, Juventude and the Olympic squad, before returning to France to coach Bordeaux and Monaco.
Pousada de Juventude de Bragança Bragança Este Albergue Juvenil es un lujo, porque tú mereces calidad, y está situado en tierras transmontanas, una región de espectacular belleza natural.	Pousada de Juventude de Bragança Bragança This is a luxury Youth Hostel, because you deserve quality, and it is built on the beautiful lands of Trás-os-Montes, where nature is something else.
Destaque Pousada de Juventude de Bragança Bragança Este Albergue Juvenil es un lujo, porque tú mereces calidad, y está situado en tierras transmontanas, una región de espectacular belleza natural.	Pousada de Juventude de Bragança Bragança This is a luxury Youth Hostel, because you deserve quality, and it is built on the beautiful lands of Trás-os-Montes, where nature is something else.
Pousada de Juventude de Viana do Castelo Viana do Castelo Viana do Castelo te va a recibir en su lujoso albergue juvenil, un alojamiento recientemente construido y con muy buenas instalaciones. +	Pousada de Juventude de Viana do Castelo Viana do Castelo Viana do Castelo will put you up at its luxurious youth hostel, a recently built unit with excellent facilities.
El Pousada de Juventude de Lisboa, situado a 300 metros de la estación de metro Marques de Pombal y a 50 metros de la estación de metro Picoas, ofrece alojamientos privados y compartidos.	Located 300 metres from Marques de Pombal and 50 metres from Picoas Metro Station, Pousada de Juventude de Lisboa features shared and private accommodation.
En el documento en portugués, Flávio Almada, quien es miembro del proyecto comunitario Moinho da Juventude, informa sobre la detención de cinco jóvenes en un barrio de Lisboa vecino a Cova da Moura.	In the Portuguese-language piece, Flávio Almada, who is a member of the community project Moinho da Juventude, gives insight into the arrest of five young people in the Lisbon neighborhood of Cova da Moura.
El Pousada de Juventude de Lisboa, situado a 300 metros de la estación de metro Marques de Pombal y a 50 metros de la estación de metro Picoas, ofrece alojamientos privados y compartidos.	Located 300 metres from Marques de Pombal and 50 metres from Picoas Metro Station, Pousada de Juventude de Lisboa features shared and private accommodation. Free WiFi is available.
Centro de Juventude do Porto Santo Sítio das Matas, Porto Santo El Centro de Juventud de Porto Santo es un albergue juvenil reciente, que se halla en uno de los lugares más paradisíacos de Portugal. +	Centro de Juventude do Porto Santo Sítio das Matas, Porto Santo The Porto Santo Youth Centre is a recent youth hostel located in one of the most beautiful, paradise-like places in Portugal.
Breve descripción El Pousada de Juventude de Lisboa, situado a 300 metros de la estación de metro Marques de Pombal y a 50 metros de la estación de metro Picoas, ofrece alojamientos privados y compartidos.	Consulta disponibilitat Mapa Breu descripció Located 300 metres from Marques de Pombal and 50 metres from Picoas Metro Station, Pousada de Juventude de Lisboa features shared and private accommodation.
Sao Paulo no es una excepción en este sentido y la ciudad es el hogar de algunos de los más del país importantes clubes de fútbol, incluyendo Corinthias, Sao Paulo FC, Santos, Palmeiras, Juventude, Nacional, y Portuguesa.	Sao Paulo is no exception in this regard and the city is home to some of the country's most important soccer clubs, including Corinthias, Sao Paulo FC, Santos, Palmeiras, Juventude, Nacional, and Portuguesa.
Pousada de Juventude de Catalazete - Oeiras Oeiras Situado en un fuerte reformado del siglo XVIII, el Albergue Juvenil de Catalazete es una óptima opción para los jóvenes que vienen a conocer Lisboa y la Costa de Estoril.	Pousada de Juventude de Catalazete - Oeiras Oeiras Set in a restored 18th century fort, the Youth Hostel of Catalazete is a great option for young people who want to see Lisbon and the Estoril coastline.