juvenile justice

Traductor
Ejemplos

Professor in the field of juvenile justice (higher studies).	Profesor en justicia para menores (altos estudios).
UNICEF contributed to reinforced juvenile justice structures.	El UNICEF contribuyó a reforzar el sistema judicial de menores.
Honduras has ratified a number of international agreements and conventions concerning juvenile justice.	Honduras ha ratificado convenios y convenciones internacionales relativos a la justicia de menores.
The juvenile justice legislation was recently revised.	Recientemente se revisó la legislación relativa a los menores.
Administration of juvenile justice, follow-up for recovery and social reintegration.	La administración de la justicia de menores y la fase de recuperación y reinserción.
The administration of juvenile justice has already been covered in the preceding section.	En cuanto a la administración de justicia, ya se informó en el ítem anterior.
Advocacy activities were commended, especially those in support of youth and juvenile justice.	Se encomiaron las actividades de promoción, especialmente las realizadas en apoyo de la justicia de jóvenes y menores.
It is a major change to the juvenile justice system.	Es un cambio importante en el sistema de justicia de menores.
Paragraphs 28 and 49 (administration of juvenile justice)	Párrafos 28 y 49 (administración de justicia de menores)
Children and the administration of juvenile justice (art.	Los niños y la administración de la justicia de menores (art.
Statistical data - Administration of juvenile justice (9 tables).	Estadísticas - Administración de justicia de menores (9 cuadros)
The system of administration of juvenile justice is not fully developed.	El sistema de administración de justicia a menores no está plenamente desarrollado.
Progress in the area of juvenile justice is slow.	El progreso en la esfera de la justicia de menores es lento.
We affirm our determination to pay particular attention to juvenile justice.	Afirmamos nuestra determinación de prestar particular atención a la justicia de menores.
The juvenile justice system is virtually non-existent.	El sistema de justicia de menores es prácticamente inexistente.
A juvenile justice workshop was held in Dominica in 1995.	En 1995 se celebró en Dominica un seminario sobre justicia de menores.
Assistance in the administration of juvenile justice.	Asistencia a la administración de justicia juvenil.
A start has been made to revitalize the juvenile justice system.	Se ha comenzado a revitalizar el sistema de justicia de menores.
With regard to juvenile justice, more reform efforts are needed.	En cuanto a la justicia de menores, se necesitan más esfuerzos de reforma.
The juvenile justice system is confidential, and proceedings are closed.	El sistema de justicia de menores es confidencial y sus procedimientos son privados.