justo juez

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No os olvidéis: El Justo Juez dará a cada uno según sus obras.	Do not forget: the Just Judge will judge each according to their works.
JUSTO JUEZ: En el Nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.	In the Name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, Amen.
Aquel que renuncia a todo lo terrenal no puede ser un justo juez de esto y de igual forma, aquel completamente envuelto con preocupaciones mundanas no podrá alzarse lo suficiente sobre ellas para tener una óptica completa.	The one who renounces everything earthly cannot be a fair judge of this, and similarly, the one completely involved in earthly concerns cannot rise above them sufficiently to observe fully.
No os olvidéis, el Justo Juez os pedirá cuentas.	Do not forget: the Just Judge will call you to account.
Su iniquidad es quitada, y el justo Juez no tiene memoria judicial de él.	Their iniquity is removed, and the righteous Judge has no judicial memory of it.
Él vino traeros Misericordia, pero un día volverá como Justo Juez.	He came to bring you Mercy, but one day He will return as the Just Judge.
El Señor es el Justo Juez dará a cada uno según sus obras.	The Lord is a Just Judge who will give to each according to his works.
Uno de ellos será tomado y el otro dejado porque vendrá el Justo Juez.	And one of them will be taken and the other left, because the Just Judge will come.
Volveos a Jesús. Él vino traeros Misericordia, pero un día volverá como Justo Juez.	He came to bring you Mercy, but one day He will return as the Just Judge.
La Constitución de los EE.UU. y el justo Juez Wiseman me determinaron triunfador sobre el Servicio de Impuestos Interiores.	The U.S. Constitution and the just Judge Wiseman ruled me the victor over the Internal Revenue Service.
Aquí y ahora Él es para nosotros un Padre caritativo mientras que allá va a ser el Justo Juez.	Now He is your merciful Father; then He will be your righteous judge.
Llegará un día en que el Justo Juez os llamará y solo vuestras buenas obras abrirán los Cielos para vosotros.	The day is coming when the Just Judge will call you, and only your good works will open Heaven to you.
Yo anhelo por todos vosotros y vos enfrentaréis al Justo Juez, con la compasión y la frialdad o la objetividad o frialdad.	I Long for all of you and you shall face the Just Judge with compassion and coldness or objectivity or coolness.
Antes del fin del mundo Él vendrá en Su gloria Celestial, rodeado por una multitud ángeles y santos, como un temible y justo Juez, para conceder a cada uno según sus obras.	Before the end of the world He will come in His heavenly glory, as the terrible and just Judge, surrounded by a multitude of angels and saints, and He will give each one the reward of his deeds.