just because you

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We cannot simply ignore that just because you say so.	No podemos simplemente ignorar eso solo porque usted lo diga.
Don't be pretentious just because you became a Princess.	No seas pretenciosa solo porque te convertiste en una Princesa.
No, it's not just because you have a diamond tooth.	No, esto no es porque tengas un diente de diamante.
And just because you know the truth, Nothing has to change.	Y solo porque sepas la verdad, nada tiene que cambiar.
That's a lot of effort just because you don't like somebody.	Eso es mucho esfuerzo solo porque no te guste alguien.
Never choose a new vocation just because you are restless.	Nunca elijas una nueva vocación sólo porque estás inquieto.
That's just because you don't know me very well.	Eso es solo porque no me conoces muy bien.
And not just because you were intimate with my dad.	Y no solo porque fuiste intima de mi papa.
The conversation doesn't end just because you leave the room.	La conversación no termina solo porque dejas la sala.
Because you can't have something just because you want it.	Porque no puedes tener algo solo porque lo quieres.
But I'm not gonna do it just because you won't.	Pero no voy a hacerlo solo porque tú no quieres.
I don't have to like her... just because you do.	Yo no tengo a su gusto... solo porque lo haces.
You know, just because you teach, doesn't mean it's over.	Sabes, solo porque enseñes, no significa que se ha acabado.
The world's not gonna change just because you want it to.	El mundo no va a cambiar solo porque tú quieras.
You're not going just because you couldn't get the signature?	¿No vas solo porque no has podido conseguir una firma?
But, just because you feel good, does not make it so.	Pero, solo porque te sientes bien, no lo hace así.
Well, maybe it's just because you need someone to talk to.	Bueno, tal vez es solo porque necesitas alguien con quien hablar.
Do not accumulate things just because you have extra money.	No acumulen cosas solo porque tienen un dinero adicional.
But just because you fail doesn't mean you give up.	Pero solo porque tu fallaste no significa que te rindas.
Is it just because you have nowhere else to go?	¿Es solo porque no tienes otro lugar a donde ir?