judging me

Popularity
500+ learners.
And why are you judging me and putting words in my mouth?
¿Y por qué estás juzgándome y poniendo palabras en mi boca?
For judging me, you will suffer in body and soul.
Por juzgarme, sufrirá en alma y cuerpo.
I am afraid that Kelly has been judging me by his standards.
Me temo que Kelly me ha estado juzgando por sus normas.
Thank you for not judging me. Why would I?
Gracias por no juzgarme. ¿Por qué debería hacerlo?
You should have seen the family, standing there motionless, silently judging me.
Tendrías que haber visto a la familia, inmóviles, juzgándome en silencio.
I don't need some holier-than-thou friend judging me on what I do.
No necesito a una amiga santurrona juzgándome en lo que hago.
Hi, group of people I don't know, standing in a semicircle, judging me.
Hola grupo de personas que no conozco paradas en semicírculo, juzgándome.
For always being there, for never judging me.
Por estar siempre ahí, por nunca juzgarme.
He didn't seem to be judging me.
Él no parece estar juzgandome.
Why are you judging me?
¿Por qué me están juzgando?
If you could stop judging me for, like, a minute and give me a break.
Si podrías dejar de juzgarme, como, por un minuto y dejarme en paz.
Are you judging me right now?
¿Me estás juzgando ahora?
I'm judging you just as much as you think you may be judging me.
Te estoy juzgando tanto como crees que puedes juzgarme.
Stop judging me, Levi.
Deja de juzgarme, Levi.
Would you stop judging me?
¿Quieres dejar de juzgarme?
You know, for someone who's constantly judging me where does lying fit into your moral code?
¿Sabes?, para alguien que está juzgándome constantemente, ¿dónde queda la mentira en tu código moral?
Well, there y'all go, giving me that look, treating me like Judas, judging me like Judy.
Bueno, ahí lo tenéis, mirándome de esa forma, tratándome como Judas, juzgándome como Judy.
She keeps pushing her beliefs on me and judging me for not believing the same as her.
Ella continua forzando sus creencias conmigo y juzgandome por no creer en lo mismo que ella cree.
You judging me? No.
¿Me estás juzgando? No.
Are you judging me?
Si es usted juzgarme?
Palabra del día
la miel