jucio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Qué hombre en su sano jucio haría una cosa así?	What man in his right mind would do something like this?
No, creo que la respuesta está en alguna parte del jucio.	No, I think the answer is in the trial somewhere.
Sí, el testificó en el jucio de Carter Wright.	Yeah, he testified in the Carter Wright trial.
Me dijo que quizá no tendría que ir a jucio.	You told me I might not even have to go to trial.
En nombre de la República, leeré el veredicto del jucio.	In the name of the Republic, I will now read the court's verdict.
Ella mejor debería de saltarse el jucio e ir directamente a la cárcel.	She might as well skip the trial and go right to jail.
Creo que la prensa no comparte su optimismo por el resultado del jucio.	I understand the press don't share your optimism for the outcome of this trial.
De todos modos, si vas a jucio, todavía podrás salir bajo fianza.	Now, if you go to trial, you'll still be out on bail.
Todos saben como es un jucio.	Everyone knows what a trial's like.
Si uno de los dos ha perdido el jucio, por favor, dígame que no soy yo.	If one of us has lost their wits, please say it's not me.
Eh, iremos a jucio.	Uh, we'll go to trial.
No sirve de nada parecer el día del jucio a menos que me digan.	It's no use looking like the Day of Judgment unless you tell me.
¿Has perdido el jucio?	Have you lost your mind?
Creo que lo son todos, excepto el último, lo que es un pobre jucio.	I think they all are, except the last one, Which is just poor judgment.
Este pago 50 000 pesos para quedar bajo arresto domiciliario a la espera del jucio.	The latter paid 50,000 pesos to stay under house arrest, waiting for the trial.
Pasé la noche tratando de encontrar la manera de ayudarte con el jucio, Tara.	I spent all night trying to figure out how to help you with these charges, Tara.
Esta Noticia Presentan libro sobre el jucio a los Cinco Apareció primero en Radio Reloj.	The post They Launch Book on the Trial of the Five appeared first on Radio Reloj.
Me gustaría conducir hasta allí para ver el resto del material, hacer un jucio sobre eso.	I'd like to drive up there, look at the rest of the material, make a judgment from that.
Evidencia ¿Para el jucio?	Evidence. For the retrial?
Pero los riesgos son la medida de tu sano jucio y de cuán imperfecto puede llegar a ser.	But risks are the measure of your sense of judgment—and how imperfect it truly is.