joven

Ing empresa formada por jovens.
Ing company formed by young people.
Grupo de Jovens (camacha) es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.
Grupo de Jovens (camacha) is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
Fue así que, con la ayuda de un amigo, establecí mi propia empresa de camisetas. La bauticé Jovens Ainda [todavía joven] y los productos se vendían en el camión, que se convirtió en una tienda móvil.
At that time, with the help of a friend, I started my own t-shirt business called Jovens Ainda [still young], and sales took place in the truck, which we converted into a mobile t-shirt shop.
Pamplona es periodista y monitor juvenil, representante de la Rede Nacional de Adolescentes e Jovens Comunicadores - RENAJOC en la región norte de Brasil, que reúne a los jóvenes y promueve el derecho a la libre expresión en ese país.
He represents the National Network for Teenagers and Young Communicators (Rede Nacional de Adolescentes e Jovens Comunicadores–RENAJOC) in the northern region of Brazil, which brings together youth to promote the right of expression in Brazil.
Nos casamos tan jóvens, y...
We just got married so young, and...
Una vez más se acabó el año escolar y miles de jóvens se han graduado.
Once more the school year has ended and thousands of young people everywhere have graduated.
Els Jóvens es un grupo de folk que han ampliado los registros de la música tradicional valenciana.
Els Jóvens is a folk group that has expanded the records of traditional Valencian music.
ORGANIZACIÓN La familia Giannattasio quiere conjugar, en su actividad empresarial, el conocimiento y la creatividad de los artesanos y el dinamismo de los jóvens managers, manteniendo el justo equilibrio de la empresa, para enfrentar el futuro con un estímulo innovador partiendo de sólidas ráices.
Giannattasio family has always aimed at matching, in its entrepreneurial activity, the skill and inventiveness of craftsmen with the dynamism of the young management, keeping the right firm balance, in order to face the future with an innovative boost, starting from strong roots.
La organización está trabajando en un proyecto de día en Mallorca que ayuda a niños y jovens en la Isla con material escolar, ropa, comida y otras necesidades.
The organisation is working on a project in Mallorca, which is going to help children at the island with school material, clothes, food and other necessities.
El 21 de marzo de 2012, un grupo conocido como Jovens organizados para Defesa da Paz (Jóvenes Organizados para la Defensa de la Paz) envió a su domicilio una carta amenazando al periodista.
On 21 March 2012, a group known as Jovens Organizados para Defesa da Paz (Organized Youth for the Defence of Peace) delivered a letter to his house threatening the journalist.
La familia Giannattasio quiere conjugar, en su actividad empresarial, el conocimiento y la creatividad de los artesanos y el dinamismo de los jóvens managers, manteniendo el justo equilibrio de la empresa, para enfrentar el futuro con un estímulo innovador partiendo de sólidas ráices.
Giannattasio family has always aimed at matching, in its entrepreneurial activity, the skill and inventiveness of craftsmen with the dynamism of the young management, keeping the right firm balance, in order to face the future with an innovative boost, starting from strong roots.
Palabra del día
tallar