journal article

Traductor
Ejemplos

Take away message: Your readers are not the primary audience for a scientific journal article, so you need to translate.	Lección: Sus lectores no son el destinatario principal de los artículos publicados en las revistas científicas, de modo que hay que traducir los datos.
Results of the 12 months study on cannabis and THC in multiple sclerosis by Dr. John Zajicek and colleagues has now been published as a journal article in the Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry.	Han sido publicados en la revista Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry los resultados del estudio de 12 meses de duración con cannabis y THC para la esclerosis múltiple del equipo del Dr. John Zajicek.
Science: Clinical study in multiple sclerosis Results of the 12 months study on cannabis and THC in multiple sclerosis by Dr. John Zajicek and colleagues has now been published as a journal article in the Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry.	Ciencia: Estudio clínico en esclerosis múltiple Han sido publicados en la revista Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry los resultados del estudio de 12 meses de duración con cannabis y THC para la esclerosis múltiple del equipo del Dr. John Zajicek.
Scientific journal article: Freitas, A.F.L.	Artículos de revista científica: Freitas, A.F.L.
I remember a journal article about this new question answering software that had a graph.	Recuerdo un artículo sobre este nuevo software para responder a preguntas, que incluía una gráfica.
He suggested that the next edition include advice on having a team write a journal article.	Él sugería que la próxima edición incluyera consejos sobre escritura de artículos científicos por un equipo.
Press release/journal article–if the story is based on one of these, provide links or attachments.	Comunicado de prensa/artículos de revista científica – si la historia está basada en alguna de estas fuentes, provea los enlaces o documentos adjuntos.
There was a recurrent theme: that in today's highly networked, open-knowledge environment, the traditional scholarly communication system—with the journal article as the key currency—can no longer serve the diverse needs of scholarship and discovery.	Allí hubo un tema recurrente: que en el actual ambiente altamente interconectado y abierto al conocimiento, el tradicional sistema de comunicación académica—con los artículos en revistas comos como figura central— ya no puede ser útil para las diversas necesidades de estudios y descubrimientos.
For the full Wall Street Journal article click here.	Para ver el articulo publicado en Wall Street Journal -click aquí.
More detailed information about this study is presented in an ASCE Journal Article.	Información más detallada acerca de este estudio se presenta en ASCE Journal Article.
Below are some examples of each type of reference: - Journal article.	A continuación algunos ejemplos sobre cada tipo de referencia: - Articulo de revista.
Journal article: Remy, Phillippe (2002).	Artículos de revista: Remy, Phillippe (2002).
Research summary Journal article International Baccalaureate implementation study: Examination of district-wide implementation in the US (2015)	Estudio de implementación del Bachillerato Internacional: análisis de la implementación a nivel de distrito en Estados Unidos (2015)
Therefore, SciELO adopted an already established international standard, which is called the Journal Article Tag Suite (JATS).	Por lo tanto, SciELO adoptó una norma internacional ya establecida que se llama Jornal Article Tag Suite (JATS) que puede ser traducida como Conjunto de Etiquetas de Artículos.
All articles must be structured in XML according to the Journal Article Tag Suite (JATS) international standard, which is in accordance with the SciELO Publishing Schema (SPS);	Todos los artículos deben estar estructurados en XML según la norma internacional Journal Article Tag Suite (JATS) según el SciELO Publishing Schema (SPS);
The Substance project released in 24 July 2017 the Alpha3 version of the Texture editor, which reads and produces XML files according the Journal Article Tag Suite (JATS) used by SciELO to structure scientific texts.	El proyecto Substance lanzó en 24 de julio de 2017 la versión Alpha 3 del editor Texture que lee y produce archivos XML de acuerdo con la norma Journal Article Tag Suite (JATS), utilizada pelo SciELO para la estructuración de los textos científicos.
Revisions of the set of labels PMC gave rise to JATS as a standard of the National Information Standards Organization (NISO) of the United States, identified as JATS: Journal Article Tag Suite, version 1.0 (ANSI/NISO Z39.96 -2012).	Las revisiones del con junto de etiquetas PMC dieron origen JATS en la forma de una norma del National Information Standards Organization (NISO) de los Estados Unidos, identificada como JATS: Journal Article Tag Suite, version 1.0 (ANSI/NISO Z39.96-2012).