jorgelina

Traductor
Ejemplos

CPR hosts in Buenos Aires: Jorgelina Dacil Infer and Marina Reyes Franco.	Anfitrionas CPR Buenos Aires: Jorgelina Dacil Infer y Marina Reyes Franco.
Lead organisation: Instituto Internacional de Medio Ambiente y Desarrollo, IIED–America Latina, contact: Jorgelina Hardoy jhardoy@iied-al.org.ar.	Organización principal: Instituto Internacional de Medio Ambiente y Desarrollo, IIED – América Latina, contacto: Jorgelina Hardoy jhardoy@iied-al.org.ar.
For owners Jorgelina and Germán, who personally attend to their guests, connecting with nature means recycling.	Para los propietarios Jorgelina y Germán, quienes personalmente atienden a sus huéspedes, conectarse con la naturaleza significa reciclar.
Susana Jorgelina now lives with her daughters in the city of Viedma where she works as a nutritionist.	Susana Jorgelina vive actualmente con sus hijas en la ciudad de Viedma donde ejerce su profesión de nutricionista.
Carolina Chang Yu is at present an intern within the Design Area and her mentor is Jorgelina Bordón.	Carolina Chang Yu actualmente realiza su pasantía en el área de Diseño, y su tutora es Jorgelina Bordón.
The Viganó family continued by means of Susana Jorgelina, later Mrs. Iacobelli, and two daughters and a son: Santiago, Luciana and Gricel (15).	La familia Viganó se prolongó a través de Susana Jorgelina, posteriormente de Iacobelli, en tres hijos: Santiago, Luciana y Gricel (15).
For example, Jorgelina, Eudelia's best friend from high school, is Paraguayan and daughter of two latino parents who moved to Neuland from Asunción.	Jorgelina, por ejemplo, mejor amiga de colegio de Eudelia, es paraguaya, hija de latinos que se mudaron de Asunción a Neuland.
The marathon was headed by the chief of service, Alexis Pogorzelsky; the technical supervisor of the Ignacio Pirovano Hospital; Lucia Palma and the technicians Jorgelina Lantero and Mariana Mazzitelli.	La jornada estuvo a cargo del jefe de servicio, Alexis Pogorzelsky; la supervisora técnica de Hospital Ignacio Pirovano; Lucía Palma y los técnicos Jorgelina Lantero y Mariana Mazzitelli.
Jorgelina, who has been my mentor throughout these months, has taught me a lot about the textile industry and has shown me all that the industry still has to offer.	Jorgelina, quien ha sido mi mentor guía a lo largo de todos estos meses, me ha enseñado tanto sobre el rubro y me ha demostrado que esta industria aún tiene muchísimo por ofrecer.
They had a daughter, Susana Jorgelina, but there was a problem: Camba was as well fond of women and forsook her in one of his frequent trips to El Chaco where he joined Vilma Rabez.	Tuvieron una hija, Susana Jorgelina, pero hubo un problema: Camba también era afecto a las faldas y la abandonó en uno de sus frecuentes viajes al Chaco uniéndose a Vilma Rabez.
They had a daughter, Susana Jorgelina, but there was a problem: Camba was as well fond of women and forsook her in one of his frequent trips to El Chaco where he joined Vilma Rabez.	Tuvieron una hija, Susana Jorgelina, pero hubo un problema: Camba también era afecto a las faldas y la abandonó en uno de sus frecuentes viajes al Chaco uniéndose a Vilma Rabez. Gricel tampoco lloró.
Intercambios AC is one of the organizations elected to be part of the Board and will participate through its Research coordinator Diana Rossi, who will be substitute Advisor, and Jorgelina Di Iorio, from the Outreach work and Training area, who will be the lead Advisor.	Intercambios AC es una de las organizaciones seleccionadas para formar parte del Consejo y participará a través de la responsable del Área de Investigación Diana Rossi que será Consejera suplente y Jorgelina Di Iorio, del Área de Intervención y Capacitación, quien será titular.
Jorgelina removed the straw and drank straight from the glass.	Jorgelina sacó el pitillo y bebió directamente del vaso.
Jorgelina taught the girls how to braid their hair.	Jorgelina les enseñó a las crías a trenzarse el cabello.
Jorgelina/Carolina was given to an orphanage, then adopted by a family.	Jorgelina-Carolina fue entregada a un orfanato donde la adoptó una familia.
Jorgelina/Carolina wants to know more about her past.	Jorgelina-Carolina quiere saber más cosas de su pasado.