joke

But no, that was just a joke in the park.
Pero no, eso solo fue una broma en el parque.
This is the starting point of your story or joke.
Este es el punto inicial de tu historia o chiste.
Don't be surprised if the gods have a joke here.
No esté sorprendido si los dioses tienen una broma aquí.
That joke is so hackneyed, you owe me a drink.
Esa broma es tan trillada que me debes un trago.
Mr President, the elections in Zimbabwe are a democratic joke.
Señor Presidente, las elecciones en Zimbabwe son una farsa democrática.
A joke on publisher Giangiacomo Feltrinelli, written by Melchiorre Gerbino.
Un chiste sobre el editor Giangiacomo Feltrinelli, escrito por Melchiorre Gerbino.
Sydney Thompson was at a party and made a joke.
Sydney Thompson estaba en la fiesta e hizo una broma.
More droughts and floods and wildfires are not a joke.
Más sequías e inundaciones y fuegos no son una broma.
You can joke with my friends or against them.
Usted puede bromear con mis amigos o contra ellos.
The culmination of the whole conversation should be your joke.
La culminación de toda la conversación debe ser tu broma.
A funny joke can discharge even the most intense atmosphere.
Una broma divertida puede descargar incluso el ambiente más intenso.
I guess it must be your idea of a joke.
Supongo que debe ser tu idea de una broma.
A little fun and a joke from the heart.
Un poco de diversión y una broma desde el corazón.
All this is a great joke for you, isn't it?
Todo esto es un gran chiste para ti, ¿verdad?
Why do you always have to make a joke of everything?
¿Por qué siempre tienes que hacer una broma de todo?
Our name has been reduced to a stereotype and a joke.
Nuestro nombre ha sido reducido a un estereotipo y una broma.
To you, being on my stage is a joke.
Para ti, estar en mi escenario es una broma.
It's almost as if politics were a huge joke.
Es casi como si la política fuera una enorme burla.
This mission has been a joke from the start.
Esta misión ha sido una broma desde el principio.
He stole the idea and doesn't deserve his own joke.
Él robó la idea y no merece tener su propio chiste.
Palabra del día
permitirse