job coach

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

She begins to set aside money for her job coach, and keeps careful records that she will need to show the Social Security Administration.	Daniela comienza a separar algún dinero para pagar a su coach y mantiene registros cuidadosos que periódicamente deberá mostrar a la Social Security Administration.
Mental Health: An employee with a mental health disability might seek permission to bring a job coach to the work site to assist the employee in learning the job.	Salud Mental: un empleado con problemas de salud mental podría pedir permiso para traer un especialista al trabajo para que le enseñe a hacer su trabajo.
After the first four months of Danielle's PASS, she and her job coach agree that she needs to have eight hours of job coaching per week for two more months.	Cuando han transcurrido los primeros cuatro meses del PASS, Daniela y el entrenador llegan a la conclusión conjunta de que Daniela necesita seguir recibiendo ocho horas semanales de entrenamiento laboral durante dos meses más.
Under the watchful eyes of job coach Harvey Lott and personal assistant Sergio Cuevas, they clean tables, sterilize high chairs and tables in the play area, stock straws and cup lids, and sweep the floor.	Bajo la atenta mirada del entrenador de trabajo Lott Harvey y personal auxiliar Sergio Cuevas, ellos mesas limpias, esterilizar sillas y mesas en la zona de juegos, pajas de valores y tapas taza, y barrer el piso.
A Job Coach from the workshop even visits the workplace regularly.	Periódicamente, un coach de trabajo del taller acude directamente al puesto de trabajo.
Anytown Public Schools will provide some job coach support.	Anytown Public Schools va a proveer alguna capacitación laboral.
Work options such as sheltered workshops, supported employment and regular employment, with or without a job coach.	Opciones de trabajo, como talleres supervisados, empleo asistido y empleos regulares, con o sin un entrenador de trabajo.
The job coach assists the participant throughout all the practices which last from 2 to 4 months.	El preparador laboral acompaña al participante, durante estas prácticas, que tienen una duración de entre 2 y 4 meses.
Sometimes the beneficiary will be working with a social worker, job coach or other professional who can work with the beneficiary to perform this task.	En algunas ocasiones el beneficiario estará trabajando con un trabajador social, dirigente de trabajo u otro profesional quien puede trabajar con el beneficiario para realizar esta tarea.
Physical: A visually impaired employee may seek permission to bring a job coach to the worksite to assist the employee in learning to navigate the job site.	Física: un empleado con ceguera podría pedir permiso para traer un especialista a su lugar de trabajo para que le ayude aprender a orientarse.
If a teacher or job coach helps you with your work, your goal may be to decrease the number of hours of help you receive.	Si un profesor o profesora o un job coach se encuentra prestándole asistencia laboral, es posible que Vd. tenga el objetivo de disminuir el número de horas de servicio que se le prestan.
Examples include co-payments for prescription drugs, counseling services, transportation to and from work (under certain conditions), a personal attendant or job coach, a wheelchair or any specialized work equipment.	Algunos ejemplos incluyen copagos para los medicamentos recetados, servicios de asesoramiento, transportación de ida y vuelta al trabajo (bajo ciertas condiciones), un asistente personal o entrenador de trabajo, una silla de ruedas o cualquier equipo especializado.
She writes down the date and amount of every payment she makes to her job coach, and gets a receipt to keep as proof of payment.	Cada vez que le paga a su entrenador, Daniela escribe la fecha y el monto del pago; el entrenador, a su vez, le da un recibo que prueba que Daniela sí efectuó dicho pago.
Students with a job coach had fewer problems during their internship and more often acquired regular work after finishing the study (50% compared with 33% of the students without a job coach).	Los estudiantes con un asesor para el trabajo tuvieron menos problemas durante su periodo de prácticas y encontraron empleo después de terminar sus estudios más a menudo que sus pares sin este asesor (50% y 33%, respectivamente).
Her second step is to decrease the hours of her job coach to five per week for three months and her third step is to decrease to two hours per week for two months.	Lo segundo que debe hacer es disminuir este número de horas a cinco por semana durante los siguientes tres meses, y su tercer paso deberá ser disminuir esta ayuda a dos horas semanales durante los siguientes dos meses.
Job Coach: Conduct behavioural observation of participants and report on development achievements.	Entrenador de empleo: Conducta observación del comportamiento de los participantes y el informe sobre los logros de desarrollo.
Maxine and Chris working with Job Coach, Ms. Caryn in the new Herbert Caspert Vocational Training Center.	Maxine y Chris trabajando con el entrenador de empleo, Ms. Caryn en la nueva Caspert Centro de Formación Profesional Herbert.
Without such engagement by Mario Schwenke as Job Coach and Reiner Walther, the manager of the Reha (rehabilitation) workshop, a collaboration of this kind surely would not have been possible.	Sin la especial implicación de Mario Schwenke como coach de trabajo y Reiner Walter, el jefe del Taller de Rehabilitación, la colaboración en esta forma seguro que no habría sido posible.
For example, the most popular positions are Recruiting Manager, Human Resources Manager, Human Resources manager, Recruitment Manager, Hr Manager or Job Coach.	Por ejemplo, las ofertas de trabajo más populares son Coordinador de Personal, Profesional De Recursos Humanos, Analista de Recursos Humanos, Analista de Nómina, Gerente De Recursos Humanos o Responsable De Selección.
For example, the most popular positions are Recruiting Manager, Human Resources Manager, Human Resources manager, Recruitment Manager, Hr Manager or Job Coach.	Por ejemplo, las ofertas de trabajo más activas son Profesional De Recursos Humanos, Responsable De Selección, Asistente De Recursos Humanos, Consultor de Recursos Humanos, Asistente De Reclutamiento o Jefe De Recursos Humanos.