His speech is non-stop impertinences, insults, jibes, and scandalous proposals. | Su discurso en un sin parar de impertinencias, insultos, burlas y propuestas escandalosas. |
That jibes with everyone else we talked to. | Eso cuadra con todos los que hemos hablado. |
But his recounting of 2001 conditions jibes with Fitzgerald's take on Toho now. | Pero su relato de 2001 Condiciones burlas con toma de Fitzgerald en Toho ahora. |
It's his first day on the job and all we did was give him jibes. | Es su primer día en el trabajo y todo lo que hicimos fue darle las burlas. |
I've missed your jibes. | He echado de menos tus burlas. |
Such jibes degrade Parliament as an institution and the European Union as a political process. | Esas mofas degradan al Parlamento como institución y a la Unión Europea como proceso político. |
Not only did her negative jibes surely affect his confidence, but it made everyone around them terribly uncomfortable. | No solo sus burlas negativas seguramente afectan su confianza, pero hizo que todos ellos alrededor terriblemente incómodos. |
The advanced course contains jibes, jumps, freestyle moves and as well wave riding. | Los cursos para avanzados incluyen las siguientes técnicas: jibes, saltos, moviemientos Freestyle y navegar en olas. |
In addition to these new difficulties, he has to face the gossip and jibes of his colleagues. | A esas nuevas dificultades se añaden los comentarios y las burlas de colegas, que no le son indiferentes. |
This jibes with data from Hotels.com that states that 74% of mobile bookings are made for same-day check-in. | Esto concuerda con los datos de Hotels.com, que indican que el 74% de las reservas en móviles se realizan para registrarse en el mismo día. |
Some of the patients get a complex and they avoid socializing with friends, family as they become sensitive to people's remarks and jibes. | Algunos de los pacientes a un complejo y evitan socializar con amigos, familiares, ya que se vuelven sensibles a los comentarios de la gente y burlas. |
Socio-political jibes can attract attention to issues we are dealing with - in society at large or in a classroom or work environment. | Los chistes sociopolíticos pueden atraer la atención a los problemas que enfrentamos: en la sociedad en general o en el aula o el entorno de trabajo. |
For instance, messages offering thanks, jibes, or congratulations will only need to be seen by the interested parties—send these by mail rather than posting them. | Por ejemplo, los mensajes que ofrecen gracias, burlas, o felicitaciones se solo necesitan ser vistos por las partes interesadas - enviar estos por correo en lugar de publicación. |
His jibes at Trump and his caricatures of cultural stereotypes will peeve partisans on both sides of the political aisle, though he mainly leans left. | Sus burlas de Trump y sus caricaturas de los estereotipos culturales irritarán a los partidarios de ambos lados del espectro político, si bien él se inclina principalmente hacia la izquierda. |
It is true in that whenever someone rises head and shoulders above his fellow man, he quickly becomes the target for the jabs and jibes of jealous lesser men. | Es verdad que cuando alguien levanta la cabeza y los hombros por encima de su prójimo, rápidamente se convierte en el punto de ataque de los golpes y burlas de personas celosas. |
It is true in that whenever someone rises head and shoulders above his fellow man, he quickly becomes the target for the jabs and jibes of jealous lesser men. | Es verdad que cuando alguien levanta la cabeza y los hombres por encima de su prójimo, rápidamente se convierte en el punto de ataque de los golpes y burlas de personas celosas. |
Attitudinally they believed that their diet favored their health and corporal image, and therefore they recommended it though they had suffered discrimination in some moment of their lives through criticism and jibes about their lifestyle. | Actitudinalmente creían que su alimentación favorecía a su salud e imagen corporal y la recomendaban, habiendo sufrido discriminación en algún momento de su vida mediante críticas o burlas hacia su estilo de vida. |
Statisticians have proven that a survey of just 30 people usually jibes with the results of a much larger sampling within a few percentage points (which is generally the margin of error anyway). | Las estadísticas han demostrado que una encuesta realizada a 30 personas por lo general concuerda con los resultados de una muestra mucho más grande dentro de unos pocos puntos porcentuales (que generalmente es el margen de error de todos modos). |
The reasons aren't clear, but the finding jibes with another study, based on a Gallup survey of more than 340,000 adults that was released in June, which found that overall levels of life satisfaction go up as one gets older. | Los motivos no están claros, pero las conclusiones concuerdan con otro estudio, basado en una encuesta que Gallup realizó en junio entre más de 340.000 adultos, y que concluyó que los niveles generales de satisfacción con la vida aumentan a medida que envejecemos. |
It doesn't actually matter how big the boat is, the principles are the same–it's things like getting the bow into the wind to ease pressure on the sails to raise them, preventing accidental jibes (sorry about that one Joelle!!! | No importa realmente qué tan grande es el barco, los principios son los mismos – es cosas como conseguir la proa hacia el viento para aliviar la presión en las velas para criarlos, evitando burlas accidentales (lo de que uno Joelle!!! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
