jején

Su hospedero intermedio y vector es el jején o especies semejantes.	Its intermediate host and vector is the blackfly or buffalo gnat.
Si te ha picado un jején, lava la picadura con agua y jabón.	If you've been bitten by a gnat, wash the bite with soap and water.
Las vacas y las ovejas resultan especialmente afectadas por la enfermedad, que está provocada por un virus transmitido por el jején, un tipo de mosquito.	Cattle and sheep are particularly badly affected by the disease, which is caused by a virus transmitted by the gnat, a type of midge.
La familia de María es muy grande. Tiene un jején de tíos y primos.	Maria's family is very big. She has loads of uncles, aunts, and cousins.
Era domingo y hacía buen día, así que había un jején de gente en la playa.	It was Sunday and a nice day, so there were masses of people at the beach.
Durante los desplazamientos es aconsejable ser capacitado grandes cantidades de repelente para defenderse del jejen, un mosquito muy voraz sopratutto durante la mañana y tarda tarde.	During the moves it is advisable to bring great quantities of insectifuge to defend from the jejen, a very voracious gnat above all during the morning and late afternoon.