javor
- Ejemplos
Los futbolistas del Estrella Roja también perdieron de Javor por 4:2. | Next day, the Red Star lost as the visiting team to Javor, with 4:2. |
Dirección por Javor Gardev. | Film directed by Javor Gardev. |
Las habitaciones del Hotel Javor cuentan con conexión Wi-Fi gratuita, escritorio y baño privado. | Offering free Wi-Fi, all rooms at Hotel Javor come with work desks and private bathrooms. |
Hierrezuelo y Jovcic van a su cuarto evento, Rocha su tercer y Javor su segundo. | Hierrezuelo and Jovcic are going to their fourth such event, Rocha his third and Javor his second. |
En la próxima rueda Partizan juega contra Javor mientras que Estrella Roja contra Spartak. | In the next round, Partizan will host Javor, while the Red Star play as visitors against Spartak. |
La niña de quien tenía los documentos vive ahora en Sidney, Australia; se llama Susan Javor. | The girl whose papers I have is now living in Sydney, Australia; her name is Susan Javor. |
El Javor Hotel se encuentra a 25 km de la localidad de Ivanjica y a 225 km de Belgrado. | The Javor Hotel is located 25 km from the Ivanjica town and 225 km from Belgrade. |
Javor y Fusion-Crete Products Inc. Estaban involucrados en un arbitraje en California en virtud de un acuerdo de arbitraje. | Javor and Fusion-Crete Products Inc. were involved in an arbitration in California pursuant to an arbitration agreement. |
Este hotel tiene un entorno natural precioso y se encuentra en la montaña Javor, a 1.000 metros sobre el nivel del mar. | Enjoying green natural surroundings, this hotel is positioned on Mountain Javor, at 1,000 metres above sea level. |
Los futbolistas del Partizan vencieron a Javor por 2:1 en el último partido de la séptima ronda de la Superliga de Serbia. | The football club Partizan won over Javor with 2:1 in the last match of the 8th round in the Serbian national league. |
Por la tarde, también puede visitar la cueva de Snežna jama en el prado de Arta, que está a media hora a pie de Javor. | In the afternoon, you can also visit the Snežna jama cave on the Arta pasture, which is around half an hour's walk from Javor. |
En esta ronda tampoco brillaron los futbolistas del Partizan los que ante sus hinchas jugaron sin goles contra Javor de Ivanjica. | The team of Partizan also was not brilliant in the latest round, as they played a match without goals as the home team against Javor from Ivanjica. |
En Javor, el vaquero Jože le dará la bienvenida y le hablará de la vida en la montaña, que está muy lejos de la vida en el valle. | On Javor, you will be welcomed by cowherd Jože and told about life on the mountain, which is a far cry from life in the valley. |
Cinco de los siete árbitros tienen experiencia en los Juegos Olímpicos, entre ellos cuatro (Javor, Latisevs, Lottermoser y Ryzhyk) estuvieron el verano pasado en Río de Janeiro. | Five of the seven referees headed to Istanbul have Olympic Games experience, as well, including four–Javor, Latisevs, Lottermoser and Ryzhyk–who were at the event last summer in Rio de Janeiro. |
Javor Pivka fabrica productos semielaborados a base de madera y muebles. | Javor Pivka manufactures semi-finished wood products and furniture. |
La Comisión acepta en consecuencia que Javor Pivka podía acogerse a la ayuda de reestructuración. | The Commission accordingly accepts that Javor Pivka was eligible for restructuring aid. |
Indicadores financieros de Javor Pivka | Financial indicators for Javor Pivka |
En los años previos a la concesión de la ayuda, Pivka Javor experimentó dificultades financieras. | In the years leading up to the granting of aid, Javor Pivka experienced financial difficulties. |
La contribución propia de Javor Pivka a la reestructuración se establece en la sección IV.5. | Javor Pivka's own contribution to the restructuring is set out in section 4.5 above. |
El coste de estas medidas debería ser totalmente cubierto con recursos propios de Javor Pivka. | Costs for these measures were to be covered entirely from Javor Pivka's own resources. |
